Tour à bois 2020 – Olympe de Gouges — Wikipédia

  • OLYMPE LITERIE Sommier à lattes en bois KIT15 140x200 cm Coloris Gris anthracite Livré en kit
    CARACTERISTIQUES : Type de sommier : Sommier à lattes Suspension : Tri-lattes actives Dimensions disponibles (cm) : 140x190 - 140x200 - 160x200 - 180x200 - 200x200 - 200x220 Hauteur sommier (pieds montés) : 30 cm Epaisseur du cadre : 14 cm Hauteur des pieds : 16 cm Nombre de pieds (inclus) : 4 Nombre de lattes : 2x24 Dimensions des lattes : 36 mm de largeur - 8 mm d'épaisseur Conmposition : Structure, lattes, pieds, fixations et visserie Conditionnement : En kit Fabrication : Belgique Garantie : 5 ans COMPOSITION : Cadre : Bois d'épicéa recouvert de tissu d'ameublement gris anthracite de 334 gr/m² Lattes : Placage de bouleau Embouts : Polyéthylène gris tri-lattes Pieds : Polypropylène thermoformé gris Tissu d'ameublement labellisé Oeko-Tex - Cours et longs pans certifiés PEFC (bois issu de forêts gérées durablement) POINTS FORTS : Confort : Lattes flexibles. Hygiène : Favorise l'aération du matelas. Finitions soignées : Revêtement qui s'accorde avec tous types d'intérieurs et pieds de forme pyramidale assortis au sommier. Robustesse : Renforts transversaux et longitudinaux. Transport facile : Livré en kit avec notice de montage dans un carton de 215x25x25 cm. Intégrable dans un cadre de lit. MONTAGE : Montage facile en 20 à 30 minutes. Caractéristiques Couleur (nuance) : Gris Matière : Mdf, Epicéa, Polypropylène Taille : 140x200 cm Nombre de places : 2 places Avec pieds Technologie (sommier) : Lattes multiplis Nombre de lattes : 48 lattes Matière des lattes : Bois (bouleau) Finitions sommier : Finition déco Gamme : Good for Planet Produit éco-responsable : OEKO-TEX®Dimensions Longueur : 200 cm Hauteur : 30 cm Profondeur : 140 cmSpécificitésFabriqué en Belgique
  • OLYMPE LITERIE Sommier à lattes en bois KIT15 160x200 cm Coloris Gris anthracite Livré en kit
    CARACTERISTIQUES : Type de sommier : Sommier à lattes Suspension : Tri-lattes actives Dimensions disponibles (cm) : 140x190 - 140x200 - 160x200 - 180x200 - 200x200 - 200x220 Hauteur sommier (pieds montés) : 30 cm Epaisseur du cadre : 14 cm Hauteur des pieds : 16 cm Nombre de pieds (inclus) : 4 (+ 1 pied central) Nombre de lattes : 2x24 Dimensions des lattes : 36 mm de largeur - 8 mm d'épaisseur Conmposition : Structure, lattes, pieds, fixations et visserie Conditionnement : En kit Fabrication : Belgique Garantie : 5 ans COMPOSITION : Cadre : Bois d'épicéa recouvert de tissu d'ameublement gris anthracite de 334 gr/m² Lattes : Placage de bouleau Embouts : Polyéthylène gris tri-lattes Pieds : Polypropylène thermoformé gris - Pied central en bois Tissu d'ameublement labellisé Oeko-Tex - Cours et longs pans certifiés PEFC (bois issu de forêts gérées durablement) POINTS FORTS : Confort : Lattes flexibles. Hygiène : Favorise l'aération du matelas. Finitions soignées : Revêtement qui s'accorde avec tous types d'intérieurs et pieds de forme pyramidale assortis au sommier. Robustesse : Renforts transversaux et longitudinaux. Transport facile : Livré en kit avec notice de montage dans un carton de 215x25x25 cm. Intégrable dans un cadre de lit. MONTAGE : Montage facile en 20 à 30 minutes. Caractéristiques Couleur (nuance) : Gris Matière : Mdf, Epicéa, Polypropylène Taille : 160x200 cm Nombre de places : 2 places Avec pieds Technologie (sommier) : Lattes multiplis Nombre de lattes : 48 lattes Matière des lattes : Bois (bouleau) Finitions sommier : Finition déco Gamme : Good for Planet Produit éco-responsable : OEKO-TEX®Dimensions Longueur : 200 cm Hauteur : 30 cm Profondeur : 160 cmSpécificitésFabriqué en Belgique
  • OLYMPE LITERIE Sommier à lattes en bois KIT15 140x200 cm Coloris Gris anthracite Livré en kit
    CARACTERISTIQUES : Type de sommier : Sommier à lattes Suspension : Tri-lattes actives Dimensions disponibles (cm) : 140x190 - 140x200 - 160x200 - 180x200 - 200x200 - 200x220 Hauteur sommier (pieds montés) : 30 cm Epaisseur du cadre : 14 cm Hauteur des pieds : 16 cm Nombre de pieds (inclus) : 4 Nombre de lattes : 2x24 Dimensions des lattes : 36 mm de largeur - 8 mm d'épaisseur Conmposition : Structure, lattes, pieds, fixations et visserie Conditionnement : En kit Fabrication : Belgique Garantie : 5 ans COMPOSITION : Cadre : Bois d'épicéa recouvert de tissu d'ameublement gris anthracite de 334 gr/m² Lattes : Placage de bouleau Embouts : Polyéthylène gris tri-lattes Pieds : Polypropylène thermoformé gris Tissu d'ameublement labellisé Oeko-Tex - Cours et longs pans certifiés PEFC (bois issu de forêts gérées durablement) POINTS FORTS : Confort : Lattes flexibles. Hygiène : Favorise l'aération du matelas. Finitions soignées : Revêtement qui s'accorde avec tous types d'intérieurs et pieds de forme pyramidale assortis au sommier. Robustesse : Renforts transversaux et longitudinaux. Transport facile : Livré en kit avec notice de montage dans un carton de 215x25x25 cm. Intégrable dans un cadre de lit. MONTAGE : Montage facile en 20 à 30 minutes. Caractéristiques Couleur (nuance) : Gris Matière : Mdf, Epicéa, Polypropylène Taille : 140x200 cm Nombre de places : 2 places Avec pieds Technologie (sommier) : Lattes multiplis Nombre de lattes : 48 lattes Matière des lattes : Bois (bouleau) Finitions sommier : Finition déco Gamme : Good for Planet Produit éco-responsable : OEKO-TEX®Dimensions Longueur : 200 cm Hauteur : 30 cm Profondeur : 140 cmSpécificitésFabriqué en Belgique
?>
  • Tour à bois diamètre de tournage 254 mm entre-pointes 450 mm 0,37 kW 230V 5 vitesses Holzstar DB450
    <p>Tour à bois compact pour applications multiples. <br /><br />Avantages :</p><ul><li>Banc en fonte grise résistant à la torsion pour un fonctionnement en douceur et précis</li><li>Tête et contre-pointe également en fonte grise</li><li>Fenêtre pour vérifier les vitesses selectionnées</li><li>5 gammes de vitesse, par la courroie en V</li><li>Vitesses faciles à régler au moyen des leviers</li><li>Support d'outil facilement réglable</li><li>Contre-pointe avec 50 mm de déplacement, volant et levier de serrage</li><li>Fonctionnement particulièrement silencieux</li></ul><p>Convient pour :</p><ul><li>Les bricoleurs exigeants</li></ul><p>Livré de série avec :<br /></p><ul><li>Porte-outil pour outils de 15 mm</li><li>Faux plateau ø 7 cm</li><li>Pointe tournante</li></ul><p>Option : </p><ul><li>Rallonge du bac pour entrepointe de 1000 mm - 715920451</li></ul><p>Info : Livré sans mandrin 4 mors 715931021 ou sans jeu de burins 715931011, n'oubliez pas de les commander.</p>
  • Tour à bois variable HBM 1 200 x 460 mm
    Le tour à bois variable HBM 1200 x 460 mm est une machine polyvalente et puissante, conçue aussi bien pour les menuisiers professionnels que pour les amateurs passionnés. Avec une longueur de tournage généreuse de 1 200 mm et un diamètre de tournage de 460 mm, ce tour offre un espace suffisant pour travailler de grandes pièces. La commande de vitesse variable permet un contrôle précis et total pendant le tournage, tandis que la construction robuste assure une stabilité et une durabilité exceptionnelles. Que vous souhaitiez créer des bols, des pieds de table ou d'autres objets en bois, ce tour est un ajout indispensable à tout atelier.
  • Tour à bois diamètre de tournage 309 mm entre-pointes 900 mm 0,55 kW 230V vitesses variables Holzstar DB900
    <p>Tour à bois avec vitesse variable pour utilisation semi-professionnelle ou pour les passionnés exigeants.<br /><br />Avantages :</p><ul><li>Construction robuste en acier et fonte</li><li>Moteur performant 230V avec carter en aluminium</li><li>Vitesse variable de 500 à 2000 tpm</li><li>Affichage digital de la vitesse</li><li>Activation rapide des vitesses par levier du côté de l'utilisateur</li><li>Le bloc du moteur avec la broche peut pivoter à 180°</li><li>La contre-pointe a une fixation à serrage rapide </li></ul><p>Convient pour :</p><ul><li>Le menuisier semi-professionnel, le travailleur à domicile et tout atelier.</li></ul><p>Livré de série avec :</p><ul><li>Porte-outil pour outils de 300 mm</li><li>Faux plateau ø 15 cm</li><li>Pointe tournante</li><li>Socle</li></ul><p>Conseil: Livré sans mandrin 4 mors 715931021 ou jeu de burins 715931011, n'oubliez pas de les commander. Vous pouvez aussi équiper votre tour avec une lunette fixe ou un appareil à copier.</p>
  • Tour à bois diamètre de tournage 358 mm entre-pointes 1100 mm 0,75 kW 230V vitesses variables Holzstar DB1100
    <p>Tour à bois avec vitesse variable pour utilisation professionnelle. </p><p><br />Avantages :</p><ul><li>Construction robuste en acier et fonte</li><li>Moteur performant 230V avec carter en aluminium</li><li>Vitesse variable de 500 à 2000 tpm</li><li>Affichage digital de la vitesse</li><li>Activation rapide des vitesses par levier du côté de l'utilisateur</li><li>Le bloc du moteur avec la broche peut pivoter à 180°</li><li>La contre-pointe a une fixation à serrage rapide </li></ul><p>Convient pour :</p><ul><li>Le menuisier professionnel, le travailleur à domicile et tout atelier</li></ul><p>Livré de série avec :</p><ul><li>Porte-outil pour outils de 300 mm</li><li>Faux plateau ø 15 cm</li><li>Pointe tournante</li><li>Socle</li></ul><p>Conseil: Livré sans mandrin 4 mors 715931021 ou jeu de burins 715931011, n'oubliez pas de les commander. Vous pouvez aussi équiper votre tour avec une lunette fixe ou un appareil à copier.</p>
  • Tour à bois à vitesse réglable HBM 1100
    Tout spécialiste du travail du bois peut tirer profit de ce tour à bois professionnel, qui facilite grandement le façonnage des pièces. L'établi offre beaucoup d'espace pour poser de grandes pièces de bois. Il est également possible de travailler le matériau de manière très précise et rapide. La base du banc est robuste et solide, tout en procurant une stabilité plus que suffisante grâce à ses quatre pieds. Au moyen de simples roues et leviers, vous contrôlez la machine et obtenez des résultats précis.
  • Tour à bois variable HBM 300 x 200 mm
    Le tour à bois variable HBM 300 x 200 mm est un outil compact mais puissant, idéal pour les travaux de précision et les petits projets de tournage sur bois. Grâce à sa vitesse variable, ce tour offre un contrôle optimal pour tous types d'opérations, du dégrossissage à la finition précise. Avec une longueur de tournage maximale de 300 mm et un diamètre de 200 mm, il est parfait pour la fabrication d'objets de petite taille tels que des stylos, des vases ou des pièces décoratives en bois. Sa conception robuste et sa facilité d'utilisation le rendent idéal pour les débutants et les tourneurs confirmés.
  • Pack tour à bois 200x305mm + mandrin 4 mors 100 mm + jeu 8 burins + mandrin à couronne + arbre Holzstar DB305 VARIO PACK
    Pack de démarrage tour à bois entrepointes 305 mm avec les accessoires indispensables<p>Pack comprenant :</p><ul><li>1 x Tour à bois 200x305 mm vitesse variable 0,25kW 230V (réf. DB305 VARIO)</li><li>1 x Mandrin 4 mors auto-centrant ø 100 mm, M33x3,5 (réf. 5931021)</li><li>1 x Jeu de 8 burins pour tour à bois (réf. 5931011)</li><li>1 x Arbres CM1 pour mandrins porte-forets B16 (réf. KD16MK1)</li><li>1 x Mandrin à couronne dentée de 1 à 13 mm B16 (réf. TKBK13B16)</li></ul>Tour à bois DB305 VARIO :<p>Tour à bois compact à vitesses variables en continu.</p><p>Avantages :</p><ul><li>Vitesse variable de 750-3200 tr/min</li><li>Banc en fonte grise rigide résistant à la torsion pour une flexibilité et une précision élevées</li><li>Contre-pointe et tête en fonte grise robuste</li><li>Broche à haute concentricité</li><li>Rotation droite-gauche par défaut</li><li>Arbre principal traversant pour l'usinage de pièces longues</li><li>Fixation facile de la contre-pointe via un levier à dégagement rapide</li><li>Support de burin en acier pivotant facilement réglable</li></ul><p>Convient pour :</p><ul><li>Les bricoleurs passionnés</li></ul><p>Livré de série avec :</p><ul><li>Porte-outils pour outils de 11 cm</li><li>Porte-outils pour outils de 17,2 cm</li><li>Plateau diamètre 5,2 cm</li><li>Plateau diamètre 14,5 cm</li><li>Griffe d'entraîenement à 4 voies</li><li>Pointe tournante</li></ul>Mandrin 4 mors concentrique ø 100 mm 5931021 :<p>Mandrin 4 mors pour tours à bois. <br /><br />Avantages :</p><ul><li>Avec raccord avec filet métrique M33x3,5</li><li>Mandrin concentrique à 4 mors ø 100 mm </li><li>Capacité de serrage extérieur: 51-78mm</li><li>Capacité de serrage intérieur 40-63mm</li></ul>Jeu de 8 burins pour tour à bois 5931011 :<p>Contenu :</p><ul><li>3 x gouges</li><li>1 x burin de décolletage</li><li>1 x burin rond</li><li>2 x burins droits</li><li>1 x racloir</li><li>Coffret en bois</li><li>Longueur des manches : 250mm</li><li>Longueur des pointes: 165mm</li></ul>Arbre CM1 pour mandrin porte-forêts B16 KD16MK1 :<p>Arbres pour mandrins porte-forets cône morse selon DIN228 pour perceuses et tours.</p><p>Avantages :</p><ul><li>Trempés et rectifiés</li><li>Cône morse selon DIN228</li></ul>Mandrin à couronne dentée de 1 à 13 mm B16 TKBK13B16 :<p>Avantages :</p><ul><li>Avec clé</li><li>3 mors trempés et rectifiés</li><li>Grande force de serrage</li><li>Rotation gauche/droite</li></ul>
  • Pack tour à bois 254x450mm + mandrin 4 mors 100 mm + jeu 8 burins + mandrin à couronne + arbre Holzstar DB450 PACK
    Pack de démarrage tour à bois entrepointes 450 mm avec les accessoires indispensables<p>Pack comprenant :</p><ul><li>1 x Tour à bois 254x450 mm 0,37kW 230V (réf. DB450)</li><li>1 x Mandrin 4 mors auto-centrant ø 100 mm, M33x3,5 (réf. 5931021)</li><li>1 x Jeu de 8 burins pour tour à bois (réf. 5931011)</li><li>1 x Arbres CM2 pour mandrins porte-forets B18 (réf. KD18MK2)</li><li>1 x Mandrin à couronne dentée de 1 à 16 mm B18 (réf. TKBK116B18)</li></ul>Tour à bois DB450 :<p>Tour à bois compact pour applications multiples. </p><p>Avantages :</p><ul><li>Banc en fonte grise résistant à la torsion pour un fonctionnement en douceur et précis</li><li>Tête et contre-pointe également en fonte grise</li><li>Fenêtre pour vérifier les vitesses selectionnées</li><li>5 gammes de vitesse, par la courroie en V</li><li>Vitesses faciles à régler au moyen des leviers</li><li>Support d'outil facilement réglable</li><li>Contre-pointe avec 50 mm de déplacement, volant et levier de serrage</li><li>Fonctionnement particulièrement silencieux</li></ul><p>Convient pour :</p><ul><li>Les bricoleurs exigeants</li></ul><p>Livré de série avec :</p><ul><li>Porte-outil pour outils de 15 mm</li><li>Faux plateau ø 7 cm</li><li>Pointe tournante</li></ul>Mandrin 4 mors concentrique ø 100 mm 5931021 :<p>Mandrin 4 mors pour tours à bois. <br /><br />Avantages :</p><ul><li>Avec raccord avec filet métrique M33x3,5</li><li>Mandrin concentrique à 4 mors ø 100 mm </li><li>Capacité de serrage extérieur: 51-78mm</li><li>Capacité de serrage intérieur 40-63mm</li></ul>Jeu de 8 burins pour tour à bois 5931011 :<p>Contenu :</p><ul><li>3 x gouges</li><li>1 x burin de décolletage</li><li>1 x burin rond</li><li>2 x burins droits</li><li>1 x racloir</li><li>Coffret en bois</li><li>Longueur des manches : 250mm</li><li>Longueur des pointes: 165mm</li></ul>Arbre CM2 pour mandrin porte-forets B18 KD18MK2 :<p>Arbres pour mandrins porte-forets cône morse selon DIN228 pour perceuses et tours</p><p>Avantages :</p><ul><li>Trempés et rectifiés</li><li>Cône morse selon DIN228</li></ul>Mandrin à couronne dentée de 1 à 16 mm B18 TKBK116B18 :<p>Avantages :</p><ul><li>Avec clé</li><li>3 mors trempés et rectifiés</li><li>Grande force de serrage</li><li>Rotation gauche/droite</li></ul>
  • HBM tour à bois à vitesse variable - 450 x 300
    Vous cherchez un tour à bois ? Alors ce tour variable de HBM est probablement ce qu'il vous faut. Il est parfait pour tous les types de travail du bois. Pour cela, le tour dispose d'un centre fixe, d'un centre rotatif, d'un mandrin de 75 millimètres et d'une pince réglable. L'affichage numérique et le réglage progressif de la vitesse facilitent encore le travail. Sans oublier les amortisseurs de vibrations en caoutchouc. Autres informations Un tour à bois variable comme celui-ci est très pratique pour les bricoleurs professionnels et les artisans. Il est doté d'un moteur relativement puissant, de fonctions utiles telles qu'un levier réglable et des amortisseurs de vibrations en caoutchouc, ainsi que de différents réglages. Ceux-ci sont réglables en trois vitesses qui se distinguent les unes des autres par le nombre d'O par minute. Le réglage 1 a une vitesse de 650 à 1450 par minute, le réglage 2 de 1250 à 2800 par minute. Le réglage 3 a une vitesse de 1600 à 3800.
  • HBM Tour à bois variable 1100 avec copieur
    Vous êtes artisan et vous travaillez tous les jours avec des pièces et des profilés en bois ou des matériaux en tôle ? Alors ce tour est un incontournable : il repose fermement sur quatre pieds, de sorte que vous pouvez travailler en toute sécurité même avec des travaux lourds. De plus, il est relativement facile à utiliser.
  • HBM Tour à bois avec variateur 200 x 325 mm
    Un tour à bois est un outil particulièrement pratique pour un traitement rapide et précis du bois. Ce tour avec variateur de 200 x 325 mm est équipé de nombreuses fonctionnalités utiles, telles qu'un levier de distribution, une broche de centrage et une plaque avant. L'appareil est par ailleurs relativement léger. Il pèse 21 kg : vous pouvez donc facilement le déplacer et le ranger après utilisation.
  • Pack tour à bois 306x900mm + mandrin 100 mm + jeu 8 burins + mandrin à couronne + abre Holzstar Holzstar DB900 PACK
    Pack complet tour à bois entrepointes 900 mm avec les accessoires indispensables<p>Pack comprenant :</p><ul><li>1 x Tour à bois 306x900 mm 0,55kW 230V (réf. DB900)</li><li>1 x Mandrin 4 mors auto-centrant ø 100 mm, M33x3,5 (réf. 5931023)</li><li>1 x Jeu de 8 burins pour tour à bois (réf. 5931011)</li><li>1 x Arbres CM2 pour mandrins porte-forets B18 (réf. KD18MK2)</li><li>1 x Mandrin à couronne dentée de 1 à 16 mm B18 (réf. TKBK116B18)</li></ul>Tour à bois DB900 :<p>Avantages :</p><ul><li>Construction robuste en acier et fonte</li><li>Moteur performant 230V avec carter en aluminium</li><li>Vitesse variable de 500 à 2000 tpm</li><li>Affichage digital de la vitesse</li><li>Activation rapide des vitesses par levier du côté de l'utilisateur</li><li>Le bloc du moteur avec la broche peut pivoter à 180°</li><li>La contre-pointe a une fixation à serrage rapide</li></ul><p>Convient pour :</p><ul><li>Le menuisier professionnel, le travailleur à domicile et tout atelier</li></ul><p>Livré de série avec :</p><ul><li>Porte-outil pour outils de 300 mm</li><li>Faux plateau ø 15 cm</li><li>Pointe tournante</li><li>Socle</li></ul>Mandrin 4 mors concentrique ø 100 mm 5931023 :<p>Avantages :</p><ul><li>Avec raccord avec filet métrique M 33 x 3,5</li><li>Mandrin concentrique à 4 mors ø 100 mm avec filet intérieur et mors de rechange</li><li>Capacité de serrage extérieur: 50-90 mm</li><li>Capacité de serrage intérieur 38-73 mm</li></ul>Jeu de 8 burins pour tour à bois 5931011 :<p>Contenu :</p><ul><li>3 x gouges</li><li>1 x burin de décolletage</li><li>1 x burin rond</li><li>2 x burins droits</li><li>1 x racloir</li><li>Coffret en bois</li><li>Longueur des manches : 250mm</li><li>Longueur des pointes: 165mm</li></ul>Arbre CM2 pour mandrin porte-forets B18 KD18MK2 :<p>Arbres pour mandrins porte-forets cône morse selon DIN228 pour perceuses et tours</p><p>Avantages :</p><ul><li>Trempés et rectifiés</li><li>Cône morse selon DIN228</li></ul>Mandrin à couronne dentée de 1 à 16 mm B18 TKBK116B18 :<p>Avantages :</p><ul><li>Avec clé</li><li>3 mors trempés et rectifiés</li><li>Grande force de serrage</li><li>Rotation gauche/droite</li></ul>
  • Pack tour à bois 358x1100mm + mandrin 100 mm + jeu 8 burins + mandrin à couronne + abre Holzstar DB1100 PACK
    Pack complet tour à bois entrepointes 1100 mm avec les accessoires indispensables<p>Pack comprenant :</p><ul><li>1 x Tour à bois 358x1100 mm 0,75kW 230V (réf. DB1100)</li><li>1 x Mandrin 4 mors auto-centrant ø 100 mm, M33x3,5 (réf. 5931023)</li><li>1 x Jeu de 8 burins pour tour à bois (réf. 5931011)</li><li>1 x Arbres CM2 pour mandrins porte-forets B18 (réf. KD18MK2)</li><li>1 x Mandrin à couronne dentée de 1 à 16 mm B18 (réf. TKBK116B18)</li></ul>Tour à bois DB1100 :<p>Avantages :</p><ul><li>Construction robuste en acier et fonte</li><li>Moteur performant 230V avec carter en aluminium</li><li>Vitesse variable de 500 à 2000 tpm</li><li>Affichage digital de la vitesse</li><li>Activation rapide des vitesses par levier du côté de l'utilisateur</li><li>Le bloc du moteur avec la broche peut pivoter à 180°</li><li>La contre-pointe a une fixation à serrage rapide</li></ul><p>Convient pour :</p><ul><li>Le menuisier professionnel, le travailleur à domicile et tout atelier</li></ul><p>Livré de série avec :</p><ul><li>Porte-outil pour outils de 300 mm</li><li>Faux plateau ø 15 cm</li><li>Pointe tournante</li><li>Socle</li></ul>Mandrin 4 mors concentrique ø 100 mm 5931023 :<p>Avantages :</p><ul><li>Avec raccord avec filet métrique M 33 x 3,5</li><li>Mandrin concentrique à 4 mors ø 100 mm avec filet intérieur et mors de rechange</li><li>Capacité de serrage extérieur: 50-90 mm</li><li>Capacité de serrage intérieur 38-73 mm</li></ul>Jeu de 8 burins pour tour à bois 5931011 :<p>Contenu :</p><ul><li>3 x gouges</li><li>1 x burin de décolletage</li><li>1 x burin rond</li><li>2 x burins droits</li><li>1 x racloir</li><li>Coffret en bois</li><li>Longueur des manches : 250mm</li><li>Longueur des pointes: 165mm</li></ul>Arbre CM2 pour mandrin porte-forets B18 KD18MK2 :<p>Arbres pour mandrins porte-forets cône morse selon DIN228 pour perceuses et tours</p><p>Avantages :</p><ul><li>Trempés et rectifiés</li><li>Cône morse selon DIN228</li></ul>Mandrin à couronne dentée de 1 à 16 mm B18 TKBK116B18 :<p>Avantages :</p><ul><li>Avec clé</li><li>3 mors trempés et rectifiés</li><li>Grande force de serrage</li><li>Rotation gauche/droite</li></ul>
  • Pack tour à bois 355x510mm + mandrin 100 mm + jeu 8 burins + mandrin à couronne + arbre Holzstar DB510 VARIO PACK
    Pack de démarrage tour à bois à vitesses variables entrepointes 510 mm avec les accessoires indispensables<p>Pack comprenant :</p><ul><li>1 x Tour à bois 355x510 mm 0,75kW 230V (réf. DB510 VARIO)</li><li>1 x Mandrin 4 mors auto-centrant ø 100 mm, M33x3,5 (réf. 5931023)</li><li>1 x Jeu de 8 burins pour tour à bois (réf. 5931011)</li><li>1 x Arbres CM2 pour mandrins porte-forets B18 (réf. KD18MK2)</li><li>1 x Mandrin à couronne dentée de 1 à 16 mm B18 (réf. TKBK116B18)</li></ul>Tour à bois DB510 VARIO :<p>Avantages :</p><ul><li>Contrôle de la vitesse en continu sur 3 plages de vitesse de 250-3550 tpm</li><li>Affichage digital de la vitesse</li><li>2 sens de rotation</li><li>Banc en fonte grise résistant à la torsion, pour un fonctionnement rapide et précis</li><li>Pointe et contre-pointe également fabriquées en fonte grise</li><li>Réglage facile du porte-burin</li><li>Contre-pointe avec déplacement de 70 mm, volant et levier de serrage</li></ul><p>Convient pour :</p><ul><li>Bricoleurs passionnés</li></ul><p>Livré de série avec :</p><ul><li>Pointe tournante CM2</li><li>Porte-outil 200 mm</li><li>Flasque de fixation 100 mm</li><li>2 griffes d'entraînement à 4 dents 25 mm</li><li>Outils de travail</li></ul>Mandrin 4 mors concentrique ø 100 mm 5931023 :<p>Avantages :</p><ul><li>Avec raccord avec filet métrique M 33 x 3,5</li><li>Mandrin concentrique à 4 mors ø 100 mm avec filet intérieur et mors de rechange</li><li>Capacité de serrage extérieur: 50-90 mm</li><li>Capacité de serrage intérieur 38-73 mm</li></ul>Jeu de 8 burins pour tour à bois 5931011 :<p>Contenu :</p><ul><li>3 x gouges</li><li>1 x burin de décolletage</li><li>1 x burin rond</li><li>2 x burins droits</li><li>1 x racloir</li><li>Coffret en bois</li><li>Longueur des manches : 250mm</li><li>Longueur des pointes: 165mm</li></ul>Arbre CM2 pour mandrin porte-forets B18 KD18MK2 :<p>Arbres pour mandrins porte-forets cône morse selon DIN228 pour perceuses et tours</p><p>Avantages :</p><ul><li>Trempés et rectifiés</li><li>Cône morse selon DIN228</li></ul>Mandrin à couronne dentée de 1 à 16 mm B18 TKBK116B18 :<p>Avantages :</p><ul><li>Avec clé</li><li>3 mors trempés et rectifiés</li><li>Grande force de serrage</li><li>Rotation gauche/droite</li></ul>
  • Pack tour à bois 305x460mm + mandrin 100 mm + jeu 8 burins + mandrin à couronne + arbre Holzstar DB460XL VARIO PACK
    Pack de démarrage tour à bois à vitesses variables entrepointes 460 mm avec les accessoires indispensables<p>Pack comprenant :</p><ul><li>1 x Tour à bois 305x460 mm 0,55kW 230V (réf. DB460XL VARIO)</li><li>1 x Mandrin 4 mors auto-centrant ø 100 mm, M33x3,5 (réf. 5931021)</li><li>1 x Jeu de 8 burins pour tour à bois (réf. 5931011)</li><li>1 x Arbres CM2 pour mandrins porte-forets B18 (réf. KD18MK2)</li><li>1 x Mandrin à couronne dentée de 1 à 16 mm B18 (réf. TKBK116B18)</li></ul>Tour à bois DB460XL VARIO :<p>Avantages :</p><ul><li>Plage de 3 vitesses variables 650-1430, 1240-2790, 1600-3800 tr/min</li><li>Banc en fonte grise rigide résistant à la torsion pour une flexibilité et une précision élevées</li><li>Contre-pointe et tête en fonte grise robuste</li><li>Affichage numérique de la vitesse intégré</li><li>Broche à haute concentricité</li><li>Grand diamètre de tournage 305 mm</li><li>Arbre principal traversant pour l'usinage de pièces longues</li><li>Fixation facile de la contre-pointe via un levier à dégagement rapide</li><li>Support de burin en acier pivotant facilement réglable</li></ul><p>Convient pour :</p><ul><li>Les bricoleurs passionnés</li></ul><p>Livré de série avec :</p><ul><li>Porte-outils pour outils de 15 cm</li><li>Porte-outils pour outils de 30 cm</li><li>Plateau diamètre 14,5 cm</li><li>Griffe d'entraîenement à 4 voies</li><li>Pointe tournante</li></ul>Mandrin 4 mors concentrique ø 100 mm 5931021 :<p>Mandrin 4 mors pour tours à bois. <br /><br />Avantages :</p><ul><li>Avec raccord avec filet métrique M33x3,5</li><li>Mandrin concentrique à 4 mors ø 100 mm </li><li>Capacité de serrage extérieur: 51-78mm</li><li>Capacité de serrage intérieur 40-63mm</li></ul>Jeu de 8 burins pour tour à bois 5931011 :<p>Contenu :</p><ul><li>3 x gouges</li><li>1 x burin de décolletage</li><li>1 x burin rond</li><li>2 x burins droits</li><li>1 x racloir</li><li>Coffret en bois</li><li>Longueur des manches : 250mm</li><li>Longueur des pointes: 165mm</li></ul>Arbre CM2 pour mandrin porte-forêts B18 KD18MK2 :<p>Arbres pour mandrins porte-forets cône morse selon DIN228 pour perceuses et tours</p><p>Avantages :</p><ul><li>Trempés et rectifiés</li><li>Cône morse selon DIN228</li></ul>Mandrin à couronne dentée de 1 à 16 mm B18 TKBK116B18 :<p>Avantages :</p><ul><li>Avec clé</li><li>3 mors trempés et rectifiés</li><li>Grande force de serrage</li></ul>
  • Appareil à copier pour tour à bois DB1100 Holzstar 5931102
    <p>Appareil à copier pour tour à bois DB1100.<br /><br />Avantages :</p><ul><li>Gain de temps</li><li>Profil en aluminium résistant à la torsion</li><li>Chariot en fonte grise avec guide en acier</li></ul><p>Convient pour :</p><ul><li>Tour à bois DB1100</li><li>Usinage de pièces identiques</li></ul><p>Livré de série avec :</p><ul><li>Annexes pour le tournage longitudinal et transversal</li><li>Support de fixation pour modèles</li><li>Pointe diamantée</li><li>Sonde</li><li>Protection contre les copeaux</li></ul>
  • HBM Mandrin pour tour à bois CK 4 - 4 S
    Sans mandrins, un tour à bois ne fonctionne pas comme il le devrait : grâce à ce jeu, vous pouvez équiper parfaitement n'importe quel tour professionnel. Les mandrins sont d'excellente qualité et ont donc une longue durée de vie, même en cas d'utilisation intensive dans les ateliers industriels. Toutefois, le kit convient également à une utilisation à petite échelle, par exemple par des menuisiers indépendants. Un bon équipement est indispensable pour tourner et usiner des pièces et des dalles en bois. Avec ces mandrins, vous avez tout ce qu'il faut pour façonner avec précision des plaques de bois et d'autres objets. Les accessoires de ce set sont fabriqués en plastique de haute qualité, ce qui les rend légers tout en garantissant un embrayage solide. En bref : ce set flexible est un bon investissement pour tous les professionnels du bois et les artisans.
  • HBM Lunettes pour tour à bois modèle 3
    La sécurité, tout comme l'efficacité sont deux points essentiels sur un lieu de travail, et c'est d'autant plus vrai lorsque vous utilisez un tours à bois. Grâce à ces lunettes au design professionnel, vous pouvez être sûr que même les pièces en bois les plus fines resteront bien en place lorsque vous traitez du bois. Ces lunettes aux verres simples et flexibles, vous seront en permanence d'une précieuse aide lorsque vous travaillez sur des feuilles de bois ou d'autres pièces fragiles.
  • Verres HBM pour tour à bois modèle 2
    Verres HBM pour tour à bois modèle 2
  • GÜDE Mandrin 4 mors extérieurs O 150 mm pour tour a bois G11420 11453
    Caractéristiques techniques : Fonte Plage de serrage intérieure 40-125 mm O 150 mm Filetage M18 IG Pas 1,75 Pour tour a bois GDM 1000 – réf. G11420>
  • HBM Mandrin en bois pour tour à bois CK 3,5 - 4 K
    Aucun tour à bois professionnel ne peut se passer d'un bon mandrin pour plier et façonner les pièces en bois. Avec ce set, il est possible d'étendre parfaitement les possibilités d'un tour professionnel. Il vous fournit des outils supplémentaires pour façonner avec précision les pièces en bois.
  • GÜDE Tour a bois professionnel GDM 1000 - 550 W 11420
    Qualité allemande pour un travail professionnel - pour copier vos pieces a l'infini Qualité allemande pour un travail professionnel - pour copier vos pieces a l'infini Dispositif de copie intégré   Caractéristiques techniques  Alimentation : 230 V - 50 Hz Puissance : 550 W Vitesse : réglable en continu 600 - 2100 t/min. Diametre max. de piece : 280 mm Envergure max. 935 mm Hauteur max. 140 mm Poupée mobile MK2 Pour mandrin M18 Dimensions : 1400 x 470 x 1185 mm Equipement  Grande contre-pointe Sous-châssis robuste Dispositif de copie intégré pour pochoirs et copies de pieces a usiner Pointe de centrage Plateau Outil de tournage Outils Affichage numérique>
  • Mandrin à bois professionnel HBM 95 mm pour tour à bois Ensemble complet
    Un mandrin à bois professionnel est indispensable pour votre tour à bois. Cet ensemble complet de mandrins à bois est livré avec quatre jeux de mâchoires de fixation, pour une utilisation à l'intérieur et à l'extérieur. Il comprend également un mandrin avec seize goupilles de serrage recouvertes de caoutchouc. Bien entendu, cet ensemble de mandrins à bois est livré dans une mallette de rangement en aluminium robuste et pratique. Le mandrin a un diamètre de 95 mm. Son raccord est M33x3 / 1 "x 8 / 3/4" x 16. Vous utilisez un tour à bois pour de nombreux travaux d'ébénisterie. Ce n'est qu'avec les bons accessoires que vous tirerez le meilleur parti de votre tour et obtiendrez les meilleurs résultats. Un mandrin à bois de haute qualité en est un exemple. Si vous souhaitez réaliser des travaux professionnels ou simplement fournir un travail artisanal, vous ne pouvez pas vous passer de ce mandrin à bois professionnel pour votre tour à bois. Une fois que vous l'aurez acheté, vous remarquerez que vous ne pourrez plus vous en passer depuis longtemps. La belle mallette en aluminium (incluse) vous permet de conserver facilement toutes les pièces de ce mandrin à bois professionnel ensemble et de ne rien perdre. Vous le mettez à l'arrière de votre bus ou de votre voiture lorsque vous travaillez sur place.
  • HBM CK 3 - 3 Un mandrin à bois pour le tour à bois
    HBM CK 3 - 3 Un mandrin à bois pour le tour à bois

Marie Gouze, dite Olympe de Gouges Écouter, née le à Montauban et morte guillotinée le à Paris, est une femme de lettres française, devenue femme politique. Elle est considérée comme l’une des pionnières françaises du féminisme.

Rédactrice en 1791 de la Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne, elle a laissé de nombreux écrits et pamphlets en faveur des droits civils et politiques des femmes et de l’abolition de l’esclavage des Noirs.

Elle est souvent prise pour emblème par les mouvements pour la libération des femmes.

Biographie

Premières années à Montauban

Née le à Montauban et baptisée le lendemain en l’église Saint-Jacques de Montauban, Marie Gouze[2],[3],[note 1] a été déclarée fille de Pierre Gouze, maître boucher et bourgeois de Montauban[7]— il n’a pas signé le registre de baptême car absent — et d’Anne Olympe Mouisset, fille d’un avocat issu d’une famille de marchands drapiers[note 2], mariés en 1737[8].

Sa famille maternelle, la famille Mouisset, est très liée aux Lefranc de Pompignan, une famille de la noblesse de robe de Montauban. Le grand-père maternel d’Olympe, Jacques Mouisset, a été le précepteur de Jean-Jacques Lefranc de Pompignan ; sa grand-mère maternelle Anne Marty a été la nourrice de Jean-Georges Lefranc de Pompignan, son frère et futur évêque du Puy-en-Velay[9]. Jean-Jacques Lefranc de Pompignan est le parrain d’Anne Olympe Mouisset, baptisée le [10].

Anne Olympe Mouisset et Jean-Jacques Lefranc de Pompignan, de cinq ans son aîné, grandissent ensemble et nouent des liens affectifs qui contraignent leurs parents à mettre de la distance entre eux, une alliance entre une famille bourgeoise et une famille de la noblesse étant inconcevable ; lui est envoyé à Paris, et elle est mariée à Pierre Gouze[9]. Jean-Jacques Lefranc de Pompignan revient en 1747 à Montauban comme président de la Cour des Aides ; il est peut-être alors l’amant d’Anne Olympe Gouze, qui donne naissance à Marie l’année suivante[9]. Selon le député Jean-Baptiste Poncet-Delpech et d’autres, « tout Montauban » sait que Lefranc de Pompignan est le père adultérin de la future Marie-Olympe de Gouges[11].

En 1765, à l’âge de dix-sept ans, Marie Gouze est mariée par ses parents à Louis-Yves Aubry, de trente ans plus âgé qu’elle[12]. Son mari, fils d’un bourgeois de Paris, est cuisinier et officier de bouche de l’intendant de Montauban[13]. Le mariage religieux est célébré le , en l’église Saint-Jean-Baptiste de Villenouvelle de Montauban[14],[15].

En août 1766 la jeune femme donne naissance à son fils Pierre Aubry[16].

Son mari, qu’elle déclara plus tard ne pas avoir aimé, ayant au contraire éprouvé de la répugnance pour un homme « qui n’était ni riche ni bien né »[17], mourut à une date incertaine : en 1766 dans une crue du Tarn selon Olympe de Gouges, mais peut-être plus tard vers 1770-1771, alors qu’elle s’est enfuie du domicile conjugal pour venir à Paris[18]. Elle écrira : « Forcée de fuir un époux qui m’était odieux, je m’enfuis à Paris avec mon fils »[19].

Au début des années 1770, avec son fils, elle rejoint sa sœur aînée à Paris et prend le nom d’Olympe de Gouges ; « elle a désormais une nouvelle personnalité »[20],[21].

Premières années à Paris : une vie de courtisane

On[style à revoir] ignore avec quelles ressources elle arriva dans la capitale[20] et la plus grande obscurité règne sur ses premières années à Paris[22]. Selon la correspondance de Grimm, « son joli visage était son unique patrimoine »[23].

Son contemporain Jean-Baptiste Poncet-Delpech, aussi originaire de Montauban et qui la connut à Paris, la dit « devenue fille entretenue par des négociants, des grands seigneurs, des ministres, des princes, etc… »[22].

Elle mène alors une vie libre et entretient plusieurs liaisons (elle qualifiait le mariage religieux de « tombeau de la confiance et de l’amour »[24]), particulièrement avec Jacques Biétrix de Rozières, un entrepreneur de transports militaires[25], avec qui elle entretiendra une longue liaison et qui en dix ans lui donnera 70 000 francs devant notaire[26].

Il n’est pas douteux qu’elle eut des amants et des protecteurs, mais « il est certain que ce ne fut point une courtisane âpre au gain »[27]. Menant une vie luxueuse et galante de manière assez ostentatoire, elle acquiert une réputation de courtisane entretenue par les hommes, dans un contexte où la femme libre est assimilée à une prostituée[28].

Benoîte Groult écrit à son sujet : « Si le Petit Dictionnaire des Grands Hommes a évoqué sa notoriété de « femme galante », si Restif de La Bretonne l’a placée injustement dans sa « liste des prostituées de Paris », si son biographe Monselet lui a prêté des caprices de « Bacchante affolée », elle ne défraya jamais la chronique scandaleuse de son temps et sa célébrité réelle date plutôt de l’époque où elle fréquenta les littérateurs et les philosophes, espérant combler un peu les lacunes de son éducation. On l’acceptait volontiers courtisane, on trouvait incongrues « ses prétentions intellectuelles »»[23].

Grâce au soutien financier de Jacques Biétrix de Rozières, elle peut mener un train de vie aisé, figurant dès 1774 dans l’Almanach de Paris ou annuaire des personnes de condition. Elle demeure rue des Fossoyeurs, aujourd’hui rue Servandoni, au no 18-22.

Fréquentation des salons littéraires parisiens et rencontre avec le théâtre

Anonyme, portrait d'Olympe de Gouges.Mine de plomb et aquarelle, XVIIIe siècle. Musée du Louvre.

Anonyme, Olympe de Gouges. Mine de plomb et aquarelle, XVIIIe siècle. Musée du Louvre.

Elle se met à fréquenter les salons littéraires afin de diminuer les lacunes de son éducation limitée[29] (elle écrit : « Je n’ai pas l’avantage d’être instruite »[30]), où elle rencontre lettrés, artistes et hommes politiques[31].

Elle fréquente assidûment les salles de spectacle parisiennes, participe en tant qu’actrice à des représentations de théâtre de société et se lance dans la rédaction d’œuvres dramatiques, où elle met en scène ses idées et ses combats, mais aussi parfois son personnage[32]. Sa vocation pour le théâtre fut peut-être pour Olympe de Gouges une façon d’affirmer sa filiation supposée avec le dramaturge Jean-Jacques Lefranc de Pompignan, mais sans doute aussi le résultat d’une « théâtromanie » d’époque[32].

Support privilégié des idées nouvelles, le théâtre demeure à cette époque sous le contrôle étroit du pouvoir. Olympe de Gouges monte sa propre troupe, avec décors et costumes. C’est un théâtre itinérant qui se produit à Paris et sa région. Le marquis de la Maisonfort raconte dans ses Mémoires comment, en 1787, il rachète le « petit théâtre » d’Olympe de Gouges, conservant d’ailleurs une partie de la troupe dont fait partie le jeune Pierre Aubry, son fils.

Vers 1782, à l’âge de 34 ans, elle écrit sa première pièce Zamore et Mirza, un drame en prose en trois actes qui traite de l’esclavage des noirs, mais ce n’est qu’en décembre 1789 que la pièce est créée à la Comédie-Française sous le titre L’esclavage des Nègres. La première représentation se déroule dans un chahut hostile sans doute organisé par les anti-abolitionnistes et la critique est sévère pour des raisons morales et littéraires, qui lui reproche l’abus du romanesque, la composition désordonnée et la platitude du style. La pièce est retirée après seulement trois représentations (sur la pression des colons, d’après Olympe de Gouges). Elle est publiée en mars 1792[33].

En , dans ses Adieux aux Français, elle annonce qu’elle vient d’écrire une seconde pièce abolitionniste, intitulée Le Marché des Noirs. Mais elle la propose sans succès en décembre de la même année[note 3]. Le , surlendemain de son arrestation, puis le jour même de sa condamnation à mort le , elle invoque sa pièce L’Esclavage des Nègres, pour preuve de son patriotisme et de son combat de toujours contre la tyrannie[34].

Essais sur la question coloniale

En plus de ses deux pièces de théâtre antiesclavagistes, Olympe de Gouges publie en des Réflexions sur les hommes nègres :

« L’espèce d’hommes nègres, écrivait-elle avant la Révolution, m’a toujours intéressée à son déplorable sort. Ceux que je pus interroger ne satisfirent jamais ma curiosité et mon raisonnement. Ils traitaient ces gens-là de brutes, d’êtres que le Ciel avait maudits ; mais en avançant en âge, je vis clairement que c’était la force et le préjugé qui les avaient condamnés à cet horrible esclavage, que la Nature n’y avait aucune part et que l’injuste et puissant intérêt des Blancs avait tout fait[35]. »

Ce texte la met en contact avec la société des amis des Noirs dont elle ne peut cependant être membre[note 4] en raison de ses cotisations élevées et de son règlement intérieur exclusif[36]. En , soit près de deux ans après la naissance de cette société, elle nie — en réponse aux imputations d’un colon — lui devoir ses idées :

« Ce n’est pas la cause des philosophes, des Amis des Noirs que j’entreprends de défendre mais la mienne propre, et vous voudrez bien me permettre de me servir des seules armes qui sont en mon pouvoir… Je puis donc vous attester, Monsieur, que les Amis des Noirs n’existaient pas quand j’ai conçu ce sujet, et vous deviez plutôt présumer, si la prévention ne vous eût pas aveuglé, que c’est peut-être d’après mon drame que cette société s’est formée, ou que j’ai eu l’heureux mérite de me rencontrer noblement avec elle[37]. »

Dans la brochure, elle nie connaître « M. de La Fayette », « ce héros magnanime », autrement que de « réputation ». En , Lafayette est pourtant un des membres fondateurs de cette société, et elle n’aurait évidemment pas manqué de le croiser. Si au début de l’année 1790, elle n’est pas membre de la société des amis des Noirs[38], il se peut qu’elle y soit entrée au deuxième semestre 1790 : Brissot affirme en 1793, dans ses mémoires, sans en dater le fait, qu’elle y est admise[39]. Dans les archives de la Société, pour la tranche chronologique , son nom est seulement mentionné deux fois, en janvier et  ; et ce comme une abolitionniste extérieure à la Société[40]. Cette adhésion relativement tardive coïnciderait avec l’écriture de sa seconde pièce de théâtre antiesclavagiste, le Marché des Noirs. Comme antiesclavagiste, elle est citée en 1808 par un ancien adhérent actif, l’abbé Grégoire, dans la « Liste des Hommes courageux qui ont plaidé la cause des malheureux Noirs » en préambule de De La littérature des Nègres. Les 69 personnes qui y figuraient n’avaient pas toutes appartenu à cette Association. De à elle écrit deux lettres et un mémoire à propos du montage de sa pièce, Zamor et Mirza : « lettre de Mme de Gouges, auteur de l’esclavage des nègres au public » (Chronique de Paris, ) ; « lettre aux littérateurs français » (Le Courrier de Paris, le Fouet national ), Mémoire pour Mme de Gouges contre les Comédiens-Français (). Le , en proie provisoirement au découragement sur la révolution en général et la question de l’esclavage en particulier, elle annonce une mise en congé et écrit :

« Par ailleurs qu’ai-je dit aux colons ? Je les ai exhortés à traiter leurs esclaves avec plus de douceur et de générosité. Mais ils ne veulent pas perdre la plus légère partie de leurs revenus. Voilà le sujet de leurs craintes, de leur rage, de leur barbarie[41]. »

On ne contestera pas la modération de ce texte. Mais il faut le remettre dans le contexte de son quasi-isolement et de l’échec du montage de Zamor et Mirza dont elle dut tenter, sans résultat, d’adoucir le ton face au maire de Paris, Bailly, très lié au club de l’hôtel de Massiac.

Pour la première fois à la mi-septembre 1791 dans le postambule de sa « déclaration des droits de la femme et de la citoyenne », en même temps qu’elle plaide le remplacement du mariage patriarcal et marital, par un « Contrat social de l’homme et de la femme », acceptant le principe du divorce, elle donne un avis sur l’infériorisation des mulâtres, propriétaires d’esclaves, par les Blancs :

« Il était bien nécessaire que je dise quelques mots sur les troubles que cause, dit-on, le décret en faveur des hommes de couleur, dans nos îles… Les Colons prétendent régner en despotes sur des hommes dont ils sont les pères et les frères ; et méconnoissant les droits de la nature, ils en poursuivent la source jusque dans la plus petite teinte de leur sang. Ces colons inhumains disent : notre sang circule dans leurs veines, mais nous le répandrons tout (sic), s’il le faut, pour assouvir notre cupidité, ou notre aveugle ambition[42]. »

Elle défend chaleureusement les droits des mulâtres, enfants naturels issus d’une relation sexuelle illégitime entre une esclave et un blanc. Elle invoque implicitement par solidarité avec eux sa propre naissance illégitime, et explicitement sa foi dans le droit naturel. À ce titre, elle approuve avec ses imperfections le décret amendé du , voté par tout le côté gauche antiségrégationniste – Robespierre excepté – de l’Assemblée constituante ; décret qu’elle estime « dicté par la prudence et par la justice »[43]. Elle stigmatise également, sans les nommer, Barnave, les Lameth, leurs complices à l’Assemblée nationale qui tentent de faire abroger le décret du comme ils y réussiront finalement le  :

« Il n’est pas difficile de deviner les instigateurs de ces fermentations incendiaires : il y en a dans le sein même de l’Assemblée nationale : ils allument en Europe le feu qui doit embraser l’Amérique[44]. »

Le caractère pionnier de l’engagement d’Olympe de Gouges est confirmé en septembre 1791 dans un postambule à sa déclaration des droits de la femme et de la citoyenne (même si ce dernier texte ne s’intéressait qu’à la question des mulâtres), qui va de pair avec une répugnance à admettre en 1792 le droit au recours à la violence de la part des mulâtres et des esclaves de Saint-Domingue pour défendre leurs droits ; droit pourtant admis par un nombre ascendant de patriotes[45].

« C’est à vous, actuellement, esclaves, hommes de couleur, à qui je vais parler ; j’ai peut-être des droits incontestables pour blâmer votre férocité : cruels, en imitant les tyrans, vous les justifiez (…) Quelle cruauté, quelle inhumanité ! La plupart de vos maîtres étaient humains et bienfaisants et dans votre aveugle rage vous ne distinguez pas les victimes innocentes de vos persécuteurs. Les hommes n’étaient pas nés pour les fers et vous prouvez qu’ils sont nécessaires. Je ne me rétracte point j’abhorre vos tyrans, vos cruautés me font horreur[46]. »

Ce texte lui valut par lettre le persiflage de Manuel, en , adjoint du maire Pétion :

« … Mme de Gouges a voulu aussi concourir à la rédemption des Noirs ; elle pourra trouver des esclaves qui ne veulent pas de leur liberté[45]. »

Le nom d’Olympe de Gouges figure en 1808 dans une liste introductive à l’œuvre anti-esclavagiste de l’abbé Grégoire De la littérature des Nègres, liste qui est une dédicace à tous ceux qui avaient mené le combat pour la cause des Noirs et des sang-mêlés[45]. La mention de son nom par l’abbé Grégoire témoigne de l’importance du combat d’Olympe de Gouges sur les questions coloniales[47].

Dans son roman Ingénue (1853), Alexandre Dumas traite dans le chapitre Le Club Social de la dénonciation de l’esclavage et donne un panorama du mouvement abolitionniste à la veille de la Révolution française (1788) ; il consacre un paragraphe à Olympe de Gouges, auteure de Zamor et Mirza.

Révolution française

Frontispice de la brochure Remarques patriotiques… Cette allégorie figure Louis XVI en grand costume de sacre, assis sur un char tiré par un coq et un mouton, tandis qu’une jeune femme (vraisemblablement Olympe de Gouges elle-même) tend la brochure à Marie-Antoinette. Paris, BNF, 1789.

En 1788, le Journal général de France publie deux brochures politiques d’Olympe de Gouges, dont son projet d’impôt patriotique développé dans sa Lettre au Peuple[48]. Dans sa seconde brochure, les Remarques patriotiques, par l’auteur de la Lettre au Peuple[49], elle développe un vaste programme de réformes sociales et sociétales. Ces écrits sont suivis de nouvelles brochures qu’elle adresse épisodiquement aux représentants des trois premières législatures de la Révolution, aux Clubs patriotiques et à diverses personnalités dont Mirabeau, La Fayette et Necker qu’elle admire particulièrement.

Ses propositions sont proches de celles des hôtes d’Anne-Catherine Helvétius, qui tient un salon littéraire à Auteuil, et où l’on défend le principe d’une monarchie constitutionnelle. En 1790, elle s’installe elle-même à Auteuil, dans la rue du Buis, et y demeure jusqu’en 1793. Elle y est cette année-là arrêtée[50].

Fin août et début septembre 1791, dans Avis pressant au roi puis Repentir de Mme De Gouges, elle exprime ses réticences à l’égard d’une constitution qui accorde trop peu de pouvoirs au roi. Son approche est « monarchienne ». À ses yeux, l’égalité doit être stricte entre le pouvoir législatif et le roi des Français[51].
En avril 1792, commentant la limitation du droit de vote et d’éligibilité aux citoyens riches et propriétaires, elle conteste la constitution de du fait de son caractère censitaire et masculin qui, à ces deux titres, l’exclut du droit de vote :

« Fuyez cette horde confuse, ce mélange effroyable de feuillants, d’aristocrates, d’émissaires de Coblentz, des brigands de tout genre, de tout état, de toute espèce & qui ne fondent leur fortune que sur celle de citoyens propriétaires[52]. »

À ses débuts dans le conflit opposant les Girondins aux Montagnards, elle s’engage pour les seconds contre les premiers : comme Robespierre et Marat, elle s’oppose à la guerre d’attaque plaidée par Brissot, Vergniaud (pourtant son ami), Guadet et Condorcet. Deux textes de mars et avril 1792 le prouvent :

« Où nous mèneront tous ces préparatifs de guerre, comment soutenir une campagne, comment ne pas redouter les effets de la plus petite attaque ? […] Aveugle furie, affreuse victoire. Que de chères, de précieuses victimes vont périr sous le glaive ennemi[53]. »

Quelques jours avant la déclaration de guerre du , elle cite en ce sens Robespierre :

« … il faut convaincre, et rendre à chacun la liberté de délibérer sur le sort de son pays […] voilà ma motion, et je m’oppose, comme M. Robespierre, au projet de la guerre[54]. »

En , elle critique ironiquement Brissot :

« Je ne suis pas tout – à – fait l’ennemie des principes de M. Brissot, mais je les crois impraticables […] Il est aisé même au plus ignorant, de faire des révolutions sur quelques cartons de papier ; hélas l’expérience de tous les peuples & celles que font les Français, m’apprennent que les plus savants & les plus sages n’établissent pas leurs doctrines sans produire des maux de toutes espèces[46]. »

Cependant, en , en raison de ses relations avec le marquis de Condorcet et son épouse née Sophie de Grouchy, elle rejoint, pour quelques mois, les Girondins. Elle fréquentait les Talma, le marquis de Villette et son épouse, également Louis-Sébastien Mercier et Michel de Cubières, secrétaire général de la Commune après le , qui vit avec la comtesse de Beauharnais, autrice dramatique et femme d’esprit qui tient un salon rue de Tournon. Avec eux, elle devient républicaine comme beaucoup de membres de la société d’Auteuil qui, presque tous, s’opposent à la mort de Louis XVI.

Sous le choc de la découverte de l’armoire de fer, fin elle écrit une pièce de théâtre républicaine, La France sauvée ou le tyran détrôné, qui se déroule la veille de la journée du  :

« 
— Madame Élisabeth : (…) Je ne peux être unie qu’à un roi, simple citoyen. Vous pouvez prétendre à mon cœur dans le silence mais vous ne serez jamais mon époux.

« — Barnave : Songez Madame qu’un représentant du peuple, un Barnave, vaut les Rois que vous citez. Je ne diffère d’avec eux que par cet esprit de politique, de trahison (…) Que me manquerait-il encore pour vous mériter ?

« — Madame Élisabeth : Le sang royal !

« — Barnave : Songez que j’ai racheté ce sang, par celui que j’ai fait couler, l’Amérique fume encore de ce sang que vous me reprochez. Cruelle, quand j’ai conservé peut-être seul le trône à votre frère, vous me reprochez ma naissance. Avez-vous pu oublier qu’il n’a dépendu peut-être que de moi, d’abolir la royauté en France ? (…)

« (…) Et la révision de la Constitution, n’est-elle pas mon ouvrage ? Et les agitations perpétuelles de la France et de l’Amérique ne me donnent-elles pas le droit de vous obtenir ?[55]
 »

Cet extrait reflète une nouvelle condamnation de la constitution de , laquelle condamnation ridiculise son fondateur Barnave. Celui-ci a trahi l’année précédente les principes quand, le , il refuse d’insérer le droit mutuel au divorce, impose le suffrage censitaire, le marc d’argent et fait révoquer le les droits des mulâtres. Le député de Grenoble a agi ainsi par amour pour la sœur de Louis XVI, Madame Elisabeth, et celle-ci, sans reconnaissance, l’éconduit du fait de ses origines roturières.

Le , Olympe de Gouges se proposa d’assister Malesherbes dans la défense du roi devant la Convention, mais sa demande fut rejetée avec mépris[24]. Le elle renonça à toute sa philosophie abolitionniste : en cas de victoire du sursis à l’exécution de Louis XVI qu’elle appelait de ses vœux, tous les membres de la famille royale devaient face à l’ennemi aux frontières, servir d’otages, y compris les deux enfants innocents.

« Le fils de Louis est innocent, mais il peut prétendre à la couronne, et je veux lui ôter toute prétention. Je voudrais donc que Louis, que sa femme, ses enfants et toute sa famille fussent enchaînés dans une voiture et conduits au milieu de nos armées, entre le feu de l’ennemi et notre artillerie. Si les brigands couronnés persistent dans leurs crimes, et refusent de reconnaître l’indépendance de la république française, je briguerai l’honneur d’allumer la mèche du canon qui nous délivrera de cette famille homicide et tyrannique[56]. »

Lors de la rupture entre Robespierre et Pétion en à la Convention, elle prend parti pour Pétion. À l’automne 1792, chez les Montagnards, en fait c’est surtout Maximilien de Robespierre, Marat et Bourdon de l’Oise qu’elle attaque. En , elle prend ses distances avec les Girondins et appelle, au nom de la République, tous les courants politiques de la convention nationale à s’unir :

« Montagne, Plaine, Rolandistes, Brissotins, Buzotins, Girondistes, Robespierrots, Maratistes, disparaissez épithètes infâmes ! Disparaissez à jamais et que les noms de législateurs vous remplacent pour le bonheur du peuple, pour la tranquillité sociale et pour le triomphe de la patrie[57]. »

Égalité des sexes et droits des enfants naturels

Elle considère que les femmes sont capables d’assumer des tâches traditionnellement confiées aux hommes et, dans pratiquement tous ses écrits, elle demande qu’elles fussent associées aux débats politiques et aux débats de société. S’étant adressée à Marie-Antoinette pour protéger « son sexe » qu’elle dit malheureux, elle rédige et publie en une Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne[58], calquée sur la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de 1789, dans laquelle elle affirme l’égalité des droits civils et politiques des deux sexes, insistant pour qu’on rende à la femme, les droits naturels que la force du préjugé lui a retirés. Ainsi, elle écrit : « La femme a le droit de monter sur l’échafaud ; elle doit avoir également celui de monter à la Tribune. » La première, elle obtient que les femmes soient admises dans une cérémonie à caractère national, « la fête de la loi » du , puis à la commémoration de la prise de la Bastille le .

Son combat pour les femmes se poursuit dans ses productions théâtrales[59], notamment dans Le Couvent ou les vœux forcés (1790). Alors qu’à l’Assemblée constituante les députés débattent de l’utilité des couvents et de la liberté des femmes, elle les écoute attentivement, n’hésitant pas à prendre des notes afin d’emprunter leurs idées et de les transmettre à ses personnages. L’un d’entre eux, l’abbé Gouttes, deviendra d’ailleurs le héros de sa pièce à travers le personnage du curé[60].

Parmi les premiers, elle demande l’instauration du divorce en , dans une pièce de théâtre, La Nécessité du divorce. Elle renouvelle cette demande en dans les commentaires de sa Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne. Enfin, cinq mois plus tard, en février 1792, dans l’essai Le Bon sens du Français, elle s’exprime à nouveau en ce sens. Elle y reproche aux anciens députés feuillants de n’avoir pas, au nom de leurs principes autoproclamés de liberté et d’égalité, introduit le droit au divorce dans la constitution de 1791. Ce principe est finalement adopté par l’assemblée législative le . Elle demande également la suppression du mariage religieux, et son remplacement par une sorte de contrat civil signé entre concubins et qui prenne en compte les enfants issus de liaisons nées d’une « inclination particulière[24] ». En 1790, elle insère dans une motion au duc d’Orléans un plaidoyer pour le droit au divorce et un statut équitable pour les enfants naturels en fait surtout consacré au second point[61]. C’est, à l’époque, véritablement révolutionnaire, de même son engagement en faveur de la libre recherche de la paternité et la reconnaissance d’enfants nés hors mariage. À l’instar du droit au divorce, elle répète ces requêtes dans les annexes de sa Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne. Elle est aussi une des premières à théoriser, dans ses grandes lignes, le système de protection maternelle et infantile que nous connaissons aujourd’hui et, s’indignant de voir les femmes accoucher dans des hôpitaux ordinaires, elle réclame la création de maternités. Enfin, sensible à la pauvreté endémique, elle prône la création d’ateliers nationaux pour les chômeurs et de foyers pour mendiants[62].

Toutes ces mesures préconisées « à l’entrée du grand hiver » 1788-1789 sont considérées par Olympe de Gouges comme essentielles, ainsi qu’elle le développe en dans son ultime écrit, Une patriote persécutée.

La fin

Olympe de Gouges à l’échafaud.

En 1793, elle s’en prend vivement à ceux qu’elle tient pour responsables des massacres des et  : « Le sang, même des coupables, versé avec cruauté et profusion, souille éternellement les Révolutions ». Elle désigne particulièrement Marat, qu’elle traite d’« avorton de l’humanité »[63], l’un des signataires de la circulaire du proposant d’étendre les massacres de prisonniers dans toute la France. Soupçonnant Robespierre, selon elle « l’opprobre et l’exécration de la Révolution »[63], d’aspirer à la dictature, elle l’interpelle dans plusieurs écrits, ce qui lui vaut une dénonciation de Bourdon de l’Oise au club des jacobins.

Dans ses écrits du printemps 1793, partageant l’analyse de Vergniaud, elle dénonce les dangers de dictature qui se profilent avec la montée en puissance de la Convention montagnarde et la mise en place d’un Comité de salut public le qui s’arroge le pouvoir d’envoyer les députés en prison. Après la mise en accusation du parti girondin tout entier à la Convention le , elle adresse au président de la Convention une lettre où elle s’indigne de cette mesure attentatoire aux principes démocratiques (), mais ce courrier est censuré en cours de lecture. Ici aussi, elle garde ses distances avec la Gironde en dédicaçant, au nom de l’unité de la Convention, voire de ses convictions idéologiques, son affiche à Danton, qu’elle a ménagé – au contraire des Brissotins – à l’automne 1792 :

« C’est toi Danton que je choisis pour le défenseur des principes que j’ai développés à la hâte et avec abondance de cœur dans cet écrit. Quoique nous différions dans la manière de manifester notre opinion, je ne te rends pas moins la justice qui t’est due, et je suis persuadée que tu me la rends aussi ; j’en appelle à ton profond discernement, à ton grand caractère ; juge-moi. Je ne placarderai pas mon testament ; je n’incendierai pas le peuple de Paris ni les départements ; je l’adresse directement, et avec fermeté, aux jacobins, au département, à la commune, aux sections de Paris, où se trouve la majorité saine des bons citoyens, qui, quels que soient les efforts des méchants, sauvera la chose publique. »

Elle s’accorde bien avec « le défenseur de principes » sur trois mesures qu’il a demandées, parfois avec succès, depuis le mois de . Ainsi en est-il de sa proposition de vote demandée pour la libération des prisonniers pour dettes le qui constituait sept ans plus tôt le thème de deux pièces de théâtre d’Olympe de Gouges, Le mariage inattendu de Chérubin et L’homme généreux. Suit au printemps 1793, la requête de Danton le pour l’obtention d’un abaissement du prix du pain pour les pauvres à corriger par une taxe sur les riches, puis, les et , celle pour un impôt sur les riches. Or, quatre ans plus tôt, dans les remarques patriotiques de , Olympe de Gouges préconisait une panoplie d’impôts sur les signes extérieurs de richesse et un impôt volontaire à proportion du salaire. Deux mois après la chute de la Gironde, c’est sous la présidence de Danton () que, le , la Convention montagnarde (sur demande de l’abbé Grégoire) supprime le versement de primes aux négriers. La lettre du , adressée par Olympe de Gouges du fond de sa prison à ce président de la Convention, avait peut-être trait à l’esclavage et à la traite[64]. D’autant que la mesure du était en réalité une confirmation d’un autre décret dans lequel ce « défenseur des principes » était également impliqué. Le , l’assemblée législative avait voté une première fois la suppression de ces versements de primes et le futur député de Paris venait la veille d’entrer au Conseil exécutif provisoire comme ministre de la Justice. Les 15 et 16 Pluviôse an II-3 et « le défenseur des principes », en clamant fermement la nécessité d’émanciper sans délai tous les Noirs des colonies, rend implicitement hommage au combat abolitionniste d’Olympe de Gouges et à son appel unitaire du . Enfin, le , Danton était toujours membre du conseil exécutif provisoire lorsque l’assemblée législative légalisa cet autre principe cher à Olympe de Gouges : le droit des femmes au divorce. Par ailleurs elle admet implicitement le bien-fondé de la création, le , du tribunal révolutionnaire. Danton, son fondateur, souligne, par son exclamation « soyons terribles pour dispenser le peuple de l’être », que cette nouvelle institution préviendrait de nouveaux « massacres de septembre » ; des massacres qu’elle a abhorrés. Sophie Mousset[65] relève qu’Olympe de Gouges, toute occupée en à défendre la démocratie politique, ne s’aperçoit pas de la création par les Montagnards du vote le d’« une loi de soutien aux mères célibataires, et accès plein et entier à la citoyenneté des enfants abandonnés » qu’elle a toujours appelée de ses vœux.

D’après Annette Rosa[66], après la chute de la Gironde, les Montagnards cherchent à oublier Olympe de Gouges. Mais, le , elle se met en contravention avec la loi de relative à l’interdiction des écrits remettant en cause le principe républicain. Ainsi, sous le titre de Les Trois urnes ou le Salut de la patrie, par un voyageur aérien compose-t-elle une affiche qui demande une élection à trois choix : république une et indivisible, république fédéraliste, retour à la monarchie constitutionnelle[24]. Pour avoir proposé ce troisième choix, elle est arrêtée par les Montagnards le , jour de l’affichage du texte, et déférée le devant le tribunal révolutionnaire qui l’inculpe.

Malade des suites d’une blessure infectée reçue à la prison de l’Abbaye et réclamant des soins, elle est envoyée à l’infirmerie de la Petite-Force, rue Pavée, dans le Marais, et partage la cellule d’une condamnée à mort en sursis, Mme de Kolly, qui se prétend enceinte[note 5]. En octobre suivant, elle met ses bijoux en gage au mont-de-piété et obtient son transfert dans la maison de santé Mahay, sorte de prison pour riches où le régime était plus libéral et où elle a, semble-t-il, une liaison avec un des prisonniers. Désirant se justifier des accusations pesant contre elle, elle réclame sa mise en jugement dans deux affiches qu’elle réussit à faire sortir clandestinement de prison et à faire imprimer. Ces affiches – « Olympe de Gouges au Tribunal révolutionnaire » et « Une patriote persécutée », son dernier texte – sont largement diffusées et remarquées par les inspecteurs de police en civil qui les signalent dans leurs rapports.

Traduite au Tribunal au matin du , soit quarante-huit heures après l’exécution de ses amis Girondins, elle est interrogée sommairement. Privée d’avocat, elle se défend avec adresse et intelligence. Condamnée à la peine de mort pour avoir tenté de rétablir un gouvernement autre que « un et indivisible », elle se déclare enceinte. Les médecins consultés se montrent dans l’incapacité de se prononcer, mais Fouquier-Tinville décide qu’il n’y a pas de grossesse[note 6]. Le jugement est exécutoire, et la condamnée profite des quelques instants qui lui restent pour écrire une ultime lettre à son fils, laquelle est interceptée[67]. Selon un inspecteur de police en civil, le citoyen Prévost, présent à l’exécution, et d’après le Journal de Perlet ainsi que d’autres témoignages, elle monte sur l’échafaud avec courage et dignité, contrairement à ce qu’en diront au XIXe siècle l’auteur des mémoires apocryphes de Sanson et quelques historiens dont Jules Michelet. Elle s’écrie devant la guillotine : « Enfants de la Patrie, vous vengerez ma mort. » Elle a alors 45 ans[68].

Son fils, l’adjudant général Pierre Aubry de Gouges, par crainte d’être inquiété, la renie publiquement dans une « profession de foi civique »[note 7]. Le procureur de la Commune de Paris, Pierre-Gaspard Chaumette évoque :

« [cette] virago, la femme-homme, l’impudente Olympe de Gouges qui la première institua des sociétés de femmes, abandonna les soins de son ménage, voulut politiquer et commit des crimes… Tous ces êtres immoraux ont été anéantis sous le fer vengeur des lois. Et vous[note 8] voudriez les imiter ? Non ! Vous sentirez que vous ne serez vraiment intéressantes et dignes d’estime que lorsque vous serez ce que la nature a voulu que vous fussiez. Nous voulons que les femmes soient respectées, c’est pourquoi nous les forcerons à se respecter elles-mêmes. »

Postérité

Portrait de Pierre Aubry de Gouges.

Olympe de Gouges a laissé un fils, Pierre Aubry de Gouges, qui au début de la Révolution vivait en concubinage avec Marie-Hyacinthe Mabille, qu’il épousa après la Terreur et dont il eut au moins deux filles et trois fils. Au début du Consulat, il fut confirmé dans le grade de chef de brigade et chargé par Bonaparte d’un commandement en Guyane française. La famille débarqua à Cayenne en , au moment où le gouverneur Victor Hugues rétablissait l’esclavage qu’Olympe de Gouges avait vainement combattu. Pierre Aubry de Gouges expira quelques mois plus tard, le 17 pluviôse an XI () à Macouria, sans doute de la malaria. Son épouse se remaria avec le citoyen Audibert, originaire de Marseille, et quelques années plus tard, elle dut fuir la Guyane conquise en 1809 par les Portugais, dans un climat de violence. Elle embarqua pour la France sur un navire, l’Éridan, qui fut capturé et détourné par un corsaire anglais. Pendant ces événements, Mme Aubry mourut à bord, et son corps fut jeté à la mer. Ses fils retournèrent plus tard en France. Une des petites-filles d’Olympe, Anne-Hyacinthe-Geneviève, épousa un capitaine anglais, William Wood, et sa sœur Charlotte épousa un riche Américain, Robert S. Garnett (1789-1840), membre du Congrès de 1820 à 1827, et propriétaire de plantations en Virginie. Les descendants connus d’Olympe de Gouges, aux États-Unis, en Tasmanie et en Australie conservent des portraits de famille et le procès-verbal d’exécution de leur ancêtre.

Aucun article de fond, aucune recherche sérieuse n’a été consacrée à Olympe de Gouges par la revue de référence de la Société des études robespierristes (AHRF) dont le premier numéro consacré aux femmes est publié en 2006[69]. Cette absence prolongée de repères historiographiques solides a contribué au dédain dont Olympe de Gouges fut et est encore l’objet[70]. Cependant, la méconnaissance de la psychologie du personnage[note 9] a contribué à susciter des interrogations sur sa santé mentale. Il a par exemple été soutenu qu’elle ne savait pas véritablement lire ni écrire, alors qu’on dispose de quelques-unes de ses lettres écrites à la prison de l’Abbaye, certes avec des maladresses de style ou d’orthographe. Elle était abonnée à divers journaux et un portrait la représente un livre à la main[71].

L’hostilité à l’égard de femmes engagées comme le fut Olympe de Gouges a souvent été le fait d’autres femmes, ainsi qu’elle le déplorait déjà en son temps. Elle déclare, dans une de ses pièces de théâtre :

« Les femmes n’ont jamais eu de plus grands ennemis qu’elles-mêmes. Rarement on voit les femmes applaudir à une belle action, à l’ouvrage d’une femme[72]. »

Dans le postambule de sa Déclaration des droits de la femme (), elle émet l’idée que l’infériorité contrainte de la femme l’a amenée à user de ruse et de dissimulation : « Les femmes ont fait plus de mal que de bien. La contrainte et la dissimulation ont été leur partage. Ce que la force leur avait ravi, la ruse le leur a rendu ; elles ont eu recours à toutes les ressources de leurs charmes, et le plus irréprochable ne leur résistait pas. Le poison, le fer, tout leur était soumis ; elles commandaient au crime comme à la vertu. Le gouvernement français, surtout, a dépendu, pendant des siècles, de l’administration nocturne des femmes ; le cabinet n’avait point de secret pour leur indiscrétion ; ambassade, commandement, ministère, présidence, pontificat, cardinalat ; enfin tout ce qui caractérise la sottise des hommes, profane et sacré, tout a été soumis à la cupidité et à l’ambition de ce sexe autrefois méprisable et respecté, et depuis la révolution, respectable et méprisé ». Elle exhortait donc les femmes de son temps à réagir : « Femmes, ne serait-il pas grand temps qu’il se fît aussi parmi nous une révolution ? Les femmes seront-elles toujours isolées les unes des autres, et ne feront-elles jamais corps avec la société, que pour médire de leur sexe et faire pitié à l’autre ? »[73].

Hommages

Reconnaissance et célébration

Marie-Olympe de Gouges sort de l’anecdote de la petite histoire après la fin de la Seconde Guerre mondiale. Étudiée particulièrement aux États-Unis, au Japon et en Allemagne, son indépendance d’esprit et ses écrits font d’elle une des figures de la fin du XVIIIe siècle[71]. Elle est considérée comme la première féministe française[74].

En France, quelques érudits régionalistes, entre autres, se sont intéressés au personnage (se basant notamment sur la publication en 1912 du tome X du Répertoire général des sources manuscrites de l’histoire de Paris pendant la Révolution française d’Alexandre Tuetey qui recense les actes du procès d’Olympe de Gouges, ses lettres[75]), ce qui n’empêche pas des historiens comme Alain Decaux de continuer dans son Histoire des Françaises en 1972 à manifester une certaine hostilité à son égard[76]. C’est après la parution (1981) de la biographie d’Olivier Blanc qui a exhumé les sources manuscrites, entre autres notariales, et lors de la préparation du bicentenaire de la Révolution de 1789, que les textes d’Olympe de Gouges ont été joués et édités[71]. De nombreux articles universitaires et notamment ceux de Gabrielle Verdier (États-Unis) et de Gisela Thiele-Knobloch (Allemagne) ont dégagé l’intérêt de l’œuvre dramatique d’Olympe de Gouges qui aborde des thèmes nouveaux comme l’esclavage (Zamore et Mirza), le divorce (Nécessité du divorce), la prise de voile forcée (Le Couvent) et autres sujets sensibles à son époque.

Depuis octobre 1989, à l’initiative de l’historienne Catherine Marand-Fouquet, plusieurs pétitions ont été adressées à la présidence de la République demandant la panthéonisation d’Olympe de Gouges. Jacques Chirac, conseillé par Alain Decaux, n’a pas donné suite. En novembre 1993, Catherine Marand-Fouquet engage une manifestation devant le Panthéon de Paris pour commémorer le bicentenaire de l’exécution d’Olympe de Gouges.

Fin 2013, le nom d’Olympe de Gouges circule parmi les « panthéonisables »[77]. Mais ce sont deux autres femmes Germaine Tillion et Geneviève de Gaulle-Anthonioz qui sont choisies en 2014 pour être inhumées au Panthéon[78].

Télévision

Elle fait partie des figures féminines de la Révolution française traitées dans le cadre de l’émission Secrets d’histoire, intitulée Les femmes de la Révolution diffusée le sur France 2[79],[80].

Quelque trente ans auparavant, le sur Antenne 2, Benoîte Groult avait dressé le portrait d’Olympe de Gouges dans la rubrique Au nom des femmes de l’émission Aujourd’hui la vie[81].

Odonymie

Le théâtre Olympe-de-Gouges à Montauban.

Son buste surmontant la déclaration des droits de la femme, salle des quatre colonnes du palais Bourbon.

De nombreuses municipalités françaises ont rendu hommage à Olympe de Gouges en donnant son nom à des établissements scolaires, des voies publiques, des bâtiments publics, dont la place Olympe-de-Gouges à Paris, le « centre Olympe de Gouges » (maternité et gynécologie) du CHRU de Tours, les « rue Olympe-de-Gouges » à Alfortville, Amiens, Amilly, Asnières-sur-Seine, Belfort, Besançon, Billère, Châlette-sur-Loing, Dijon, Évreux, Gennevilliers, Ivry-sur-Seine, Les Sables-d’Olonne (anc. rue François Villon de Château-d’Olonne), Libourne, Lille, Massy, Migennes, Nantes, Pithiviers, Prades-le-Lez, Rennes, Reims, Saint-Denis, Saint-Herblain, Sainte-Luce-sur-Loire, Saint-Martin-d’Hères, Saint-Maximin, Sens, Vitry-sur-Seine, les collèges « Olympe de Gouges » à Cadaujac, Montauban, Sainte-Pazanne et Plan-de-Cuques, les lycées « Olympe de Gouges » à Noisy-le-Sec et Montech, les médiathèques Olympe-de-Gouges à Joigny et à Strasbourg, pôle d’excellence sur l’égalité de genre, le « théâtre Olympe-de-Gouges » à Montauban, etc. Chaque année à la Fête de l’Humanité, une allée porte son nom.

Le , Christiane Taubira, ministre de la Justice, a baptisé « Olympe de Gouges » le bâtiment des services centraux du ministère de la Justice, situé au 35, rue de la Gare, dans le 19e arrondissement de Paris.
En 1989, Nam June Paik a créé une œuvre intitulée Olympe de Gouges in La fée électronique. Cette œuvre, commandée par la municipalité de Paris à l’occasion du bicentenaire de la Révolution française, est aujourd’hui exposée au musée d’Art moderne de la ville de Paris.

Le , un buste d’Olympe de Gouges[82] réalisé par le sculpteur Fabrice Gloux et Jeanne Spéhar est installé dans la salle des Quatre-Colonnes du palais Bourbon, siège de l’Assemblée nationale. C’est la première représentation d’une femme politique parmi les œuvres d’art présentées dans l’édifice[83],[84].

Le , l’Université Bordeaux Montaigne renomme un amphithéâtre à son nom[85].

Œuvres

Théâtre

  • Zamore et Mirza, ou l’Heureux naufrage, 1784.
  • Le Mariage inattendu de Chérubin, Séville et Paris, Cailleau, 1786.
  • L’Homme généreux, Paris, chez l’auteur, Knapen et fils, 1786.
  • Le Philosophe corrigé ou le cocu supposé, Paris, 1787.
  • Molière chez Ninon, ou le siècle des grands hommes [1], 1788.
  • Bienfaisance, ou la bonne mère suivi de La bienfaisance récompensée, 1788.
  • Œuvres de Madame de Gouges, dédié à Monseigneur le duc d’Orléans, 2 volumes, Paris, chez l’auteur et Cailleau, (février) 1788 (recueil des premières pièces imprimées avec préfaces et postfaces, dont Zamore et Mirza et Réflexions sur les hommes nègres).
  • Œuvres de Madame de Gouges, dédié à Monseigneur le prince de Condé, 1 volume, Paris, chez l’auteur et Cailleau, .
  • Le Marché des Noirs, manuscrit déposé et lu à la Comédie-Française, 1790.
  • Le Nouveau Tartuffe, ou l’école des jeunes gens, manuscrit déposé et lu à la Comédie-Française, 1790.
  • Les Démocrates et les aristocrates, ou les curieux du champ de Mars, 1790.
  • La Nécessité du divorce, manuscrit conservé à la Bibliothèque nationale, 1790.
  • Le Couvent, ou les vœux forcés Paris, veuve Duchesne, veuve Bailly et marchands de nouveautés, .
  • Le Marché des Noirs, manuscrit, .
  • Mirabeau aux Champs Élysées, Paris, Garnery, 1791.
  • L’Esclavage des Noirs, ou l’heureux naufrage, Paris, veuve Duchesne, veuve Bailly et les marchands de nouveautés, 1792. (Lire le texte).
  • La France sauvée, ou le tyran détrôné, manuscrit, 1792.
  • L’Entrée de Dumouriez à Bruxelles, ou les vivandiers, 1793.

Écrits politiques (brochures, affiches, articles, discours, lettres)

  • Réflexions sur les hommes nègres, 1788.
  • Lettre au Peuple ou projet d’une caisse patriotique, par une citoyenne, .
  • Remarques patriotiques par la Citoyenne auteur de la Lettre au peuple, Paris, .
  • Le Bonheur primitif de l’homme, ou les rêveries patriotiques, Amsterdam et Paris, Royer, 1789.
  • Dialogue allégorique entre la France et la Vérité’, dédié aux États Généraux, (avril) 1789.
  • Le Cri du sage, par une femme, Paris, (mai) 1789.
  • Avis pressant, ou Réponse à mes calomniateurs, Paris, (mai) 1789.
  • Pour sauver la patrie, il faut respecter les trois ordres, c’est le seul moyen de conciliation qui nous reste, Paris, .
  • Mes vœux sont remplis, ou Le don patriotique, par Madame de Gouges, dédié aux États généraux, Paris, .
  • Discours de l’aveugle aux Français, par Madame de Gouges, Paris, .
  • Lettre à Monseigneur le duc d’Orléans, premier prince du sang, Paris, .
  • Séance royale. Motion de Mgr le duc d’Orléans, ou Les songes patriotiques, dédié à Mgr le duc d’Orléans, par Madame de Gouges, .
  • L’Ordre national, ou le comte d’Artois inspiré par Mentor, dédié aux États généraux, Paris, juillet-.
  • Lettre aux représentants de la Nation, Paris, L. Jorry, (septembre) 1789 (« Le jour n’est pas plus pur que le fond de mon cœur »).
  • Action héroïque d’une Française, ou la France sauvée par les femmes, par Mme de G…, Paris, .
  • Le Contre-poison, avis aux citoyens de Versailles, Paris, .
  • Lettre aux rédacteurs de la Chronique de Paris, .
  • Réponse au Champion américain, ou Colon très aisé à connaître, Paris, .
  • Lettre aux littérateurs français, par Madame de Gouges, Paris, .
  • Les Comédiens démasqués, ou Madame de Gouges ruinée par la Comédie française pour se faire jouer, Paris, 1790.
  • Départ de M. Necker et de Mme de Gouges, ou Les adieux de Mme de Gouges aux Français, Paris, .
  • Projet sur la formation d’un tribunal populaire et suprême en matière criminelle, présenté par Mme de Gouges le à l’Assemblée nationale, Paris, Patriote français, 1790.
  • Bouquet national dédié à Henri IV, pour sa fête, Paris, .
  • Œuvres de Madame de Gouges, Paris, 1790 (recueil factice des écrits politiques de 1788 à 1790).
  • Le Tombeau de Mirabeau, .
  • Adresse au roi, adresse à la reine, adresse au prince de Condé, Observations à M. Duveyrier sur sa fameuse ambassade, par Mme de Gouges, Paris, (mai) 1791.
  • Sera-t-il roi ne le sera-t-il pas ?, par Madame de Gouges Paris, .
  • Observations sur les étrangers, .
  • Repentir de Madame de Gouges, Paris, lundi .
  • Les Droits de la femme. À la reine, signé « de Gouges ». Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne, .
  • Le Prince philosophe (conte oriental), Paris, Briand, 1792.
  • Le Bon Sens du Français, .
  • Lettre aux rédacteurs du Thermomètre du Jour, .
  • L’Esprit français ou problème à résoudre sur le labyrinthe de divers complots, par madame de Gouges, Paris, veuve Duchesne, .
  • Le Bon Sens français, ou L’apologie des vrais nobles, dédié aux Jacobins, Paris, .
  • Grande éclipse du soleil jacobiniste et de la lune feuillantine, pour la fin d’avril ou dans le courant du mois de mai, par la LIBERTE, l’an IVe de son nom, dédié à la Terre (avril) 1792.
  • Lettre aux Français, .
  • Lettres à la reine, aux généraux de l’armée, aux amis de la constitution et aux Française citoyennes. Description de la fête du , par Marie-Olympe de Gouges, Paris, société typographique aux Jacobins Saint-Honoré, .
  • Œuvres de Madame de Gouges, 2 vol., Paris, veuve Duchesne (textes et théâtre politiques de 1791 et 1792).
  • Pacte national par marie-Olympe de Gouges, adressé à l’Assemblée nationale .
  • Lettre au Moniteur sur la mort de Gouvion, .
  • Aux Fédérés, .
  • Le Cri de l’innocence (septembre) 1792.
  • La Fierté de l’innocence, ou le Silence du véritable patriotisme, par Marie-Olympe de Gouges (septembre) 1792.
  • Les Fantômes de l’opinion publique. L’esprit qu’on veut avoir gâte celui qu’on a, Paris, (octobre) 1792.
  • Réponse à la justification de Maximilien Robespierre, adressé à Jérôme Pétion, par Olympe de Gouges, .
  • Pronostic sur Maximilien Robespierre, par un animal amphibie (signé « Polyme »), .
  • Correspondance de la Cour. Compte moral rendu et dernier mot à mes chers amis, par Olympe de Gouges, à la Convention nationale et au peuple, sur une dénonciation faite contre son civisme aux Jacobins par le sieur Bourdon, Paris, .
  • Mon dernier mot à mes chers amis, .
  • Olympe de Gouges défenseur officieux de Louis Capet, de l’imprimerie de Valade fils aîné, rue Jean-Jacques Rousseau, .
  • Adresse au don Quichotte du Nord, par Marie-Olympe de Gouges, Paris, Imprimerie nationale, 1792.
  • Arrêt de mort que présente Olympe de Gouges contre Louis Capet[86], Paris, .
  • Complots dévoilés des sociétaires du prétendu théâtre de la République, Paris, .
  • Olympe de Gouges à Dumouriez, général des armées de la République française, Paris, .
  • Avis pressant à la Convention, par une vraie républicaine, Paris, .
  • Testament politique d’Olympe de Gouges, [87].
  • Œuvres de Madame de Gouges, 2 volumes, Paris, 1793 (écrits politiques de 1792 et 1793).
  • Les Trois Urnes, par un voyageur aérien[88], () 1793.
  • Olympe de Gouges au Tribunal révolutionnaire, paru dans la première quinzaine d’.
  • Une patriote persécutée, à la Convention nationale, signé « Olympe de Gouges », .

Éditions modernes

  • Benoîte Groult, Ainsi soit Olympe de Gouges : la Déclaration des droits de la femme et autres textes politiques, Paris, Grasset, , 205 p. (ISBN 978-2-253-17750-0)
  • Écrits politiques, présentés par Olivier Blanc, vol. I (1789-1791), vol. II (1792-1793), Paris, Éditions Côté Femmes, 1993.
  • Théâtre politique, « Préface » de Gisela Thiele-Knobloch, Paris, Côté Femmes Éditions, 2 vol., 1991 (ISBN 2-907883-34-8) et 1993 (ISBN 2-907883-59-3).
  • Œuvres complètes, deux tomes présentés par Félix-Marcel Castan, Montauban, éditions Cocagne :
    • Tome I Théâtre.
    • Tome II Philosophie.
  • Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne, Paris, Mille et une nuits, (ISBN 2842057465).
  • Femme, réveille-toi ! : Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne et autres écrits (préf. Martine Reid), Paris, Gallimard, coll. « Folio 2€ », , 99 p. (ISBN 978-2-07-045742-7)
  • Zamor et Mirza édition avec préface de 1792, Paris, Éditions Côté Femmes, 1989, présentée par Eleni Varikas.
  • Olympe de Gouges, Œuvres présentées par Benoîte Groult, Paris, Mercure de France, 1986.

Bibliographie

Biographies, études

  • Olivier Blanc, Olympe de Gouges, Paris, Éditions Syros, 1981.
  • Olivier Blanc, « Olympe de Gouges : une femme de libertés » : coédition Syros et Alternatives, Paris, 1989, 236 p. + 8 p. de planches illustrées.
  • Olivier Blanc, Marie-Olympe de Gouges : une humaniste à la fin du XVIIIe siècle, Cahors, Éditions René Viénet, 2003 (ISBN 2849830003). Liste complète des écrits publiés par Olympe de Gouges de 1786 à 1793, nombreux manuscrits inédits, bibliographie critique, index, cahier d’illustrations de huit pages en noir et en couleur[89].
  • Olivier Blanc, « Une humaniste au XVIIIe siècle : Olympe de Gouges », dans 1789-1799 : combats de femmes. Les révolutionnaires excluent les citoyennes, Évelyne Morin-Rotureau (dir), Paris, Éditions Autrement, 2003, p. 14-34.
  • Olivier Blanc, Marie-Olympe de Gouges : 1748-1793 des droits de la femme à la guillotine, Paris, Tallandier, 2014 (ISBN 9791021004290).
  • (en) Gregory S. Brown, « The Self-Fashionings of Olympe de Gouges, 1784-1789 », Eighteenth-Century Studies, The Johns Hopkins University Press, vol. 34, no 3,‎ , p. 383-401 (DOI 10.1353/ecs.2001.0019).
  • Marie-Paule Duhet, Les femmes et la Révolution 1789-1794, Paris, Gallimard, coll Archives, 1971.
  • Michel Faucheux, Olympe de Gouges, Paris, Gallimard, , 275 p. (ISBN 978-2-07-269387-8)
  • Léopold Lacour, Trois femmes de la Révolution : Olympe de Gouges, Théroigne de Méricourt, Rose Lacombe, Paris, Plon, Nourrit et Cie, , 432 p. (lire en ligne).
  • Édouard Forestié, Recueil de l’Académie des sciences, belles-lettres et arts de Tarn-et-Garonne : Olympe de Gouges, t. XVI, Montauban, Imprimerie Forestié, (lire en ligne), p. 69-112 lire en ligne sur Gallica.
  • Édouard Forestié, Recueil de l’Académie des sciences, belles-lettres et arts de Tarn-et-Garonne : Olympe de Gouges (suite et fin), t. XVII, Montauban, Imprimerie Forestié, (lire en ligne), p. 87-134 lire en ligne sur Gallica.
  • Catherine Marand-Fouquet, La Femme au temps de la Révolution, Paris, Stock, 1989.
  • Catherine Masson, « Olympe de Gouges, anti-esclavagiste et non-violente », Women in French Studies, vol. 10,‎ , p. 153-165.
  • Sophie Mousset, Olympe de Gouges et les droits de la femme, Paris, Le Félin, 2003 (ISBN 2866454952).
  • (en) Giulia Pacini, « « Celle dont la voix publique vous a nommé le père » : Olympe de Gouges’s Mémoire de Madame de Valmont (1788) », Women in French Studies, vol. 9,‎ , p. 207-219 (DOI 10.1353/wfs.2001.0028).
  • Michelle Perrot, Des femmes rebelles – Olympe de Gouges, Flora Tristan, George Sand, Elyzad poche, 2014.
  • Jean-Daniel Piquet, L’Émancipation des Noirs dans la Révolution française (1789-1795), Paris, Karthala, 2002.
  • Annette Rosa, Citoyennes. Les femmes et la Révolution française, Paris, Messidor, 1988.
  • (en) Carol Lynn Sherman, Reading Olympe de Gouges, New York, Palgrave Macmillan, coll. « Palgrave Pivot », , VI-116 p. (ISBN 978-1-137-34645-2 et 978-1-349-46694-8, présentation en ligne).
  • Jürgen Siess, « Un discours politique au féminin : le projet d’Olympe de Gouges », Mots : Les Langages du politique, ENS Éditions, no 78,‎ , p. 9-21 (lire en ligne).
  • Anne Soprani, La Révolution et les femmes de 1789 à 1796 Paris, M Éditions, 1988.
  • René Tarin, « L’Esclavage des noirs, ou la mauvaise conscience d’Olympe de Gouges », Dix-huitième Siècle, Paris, Presses universitaires de France, no 30,‎ , p. 373-381 (lire en ligne).
  • (en) Janie Vanpée, « Performing Justice : The Trials of Olympe de Gouges », Theatre Journal, The Johns Hopkins University Press, vol. 51, no 1,‎ , p. 47-65 (DOI 10.1353/tj.1999.0018).
  • (en) Janie Vanpée, « Reconfiguring Family Legitimacy : Olympe de Gouge’s L’Esclavage des Noirs », Women in French Studies, vol. 5 « Women and Theater »,‎ , p. 106-116 (DOI 10.1353/wfs.2014.0005).
  • Gabrielle Verdier, « Olympe de Gouges et le divorce sur la scène révolutionnaire : adieu au mariage d’Ancien Régime ? », Dalhousie French Studies, vol. 56 « Le mariage sous l’Ancien Régime »,‎ , p. 154-164 (lire en ligne).

Romans

  • Geneviève Chauvel, Olympe[90], Paris, Éditions Olivier Orban, 1989
  • Maria-Rosa Cutrufelli, J’ai vécu pour un rêve, Les derniers jours d’Olympe de Gouges, Éditions Autrement, 2008.
  • Joëlle Gardes, Olympe de Gouges. Une vie comme un roman[91], Paris, Éditions de l’Amandier, 2008
  • Caroline Grimm, Moi, Olympe de Gouges, Paris, Calmann-Lévy, 2009 (ISBN 978-2-70213-989-9).

Théâtre

  • Où vont les Gilets Jaunes ? avec Olympe de Gouges en 1793, pièce radiophonique mise en scène par Les Capsules d’Olen.
  • Terreur-Olympe de Gouges de Elsa Solal, mise en scène Sylvie Pascaud avec Anne-Sophie Robin, Martial Jacques, Gilles Nicolas, Alain Granier. Théâtre du Lucernaire, 2013.
  • La Colère d’Olympe de Darja Stocker (titre original : Zornig geboren), traduit de l’allemand par Charlotte Bomy, coll. bilingue Nouvelles Scènes, PUM, Toulouse, 2012.
  • Olympe de Gouges, dramaturgie et mise en scène Jean-Pierre Armand assisté par Marie Jean, créé le à la Cave Poésie de Toulouse par la Compagnie Théâtre du Cornet à dés. Textes de Gilbert Geraud d’après les écrits politiques d’Olympe de Gouges ; documentation de Evelyne Romain, Rotureau et Olivier ; images vidéos : Bruno Wagner ; lumières et régie générale : Gérard Bruneau ; son : Jean Rigaud ; scénographie : Olivier Hebert ; accessoires scéniques : Annie Giral ; costumes : Marianne Levasseur ; enregistrement : Studio de la Manne.
  • Olympe de Gouges, j’ai dit ! de Giancarlo Ciarapica, créé au festival d’Avignon 2010, publié chez Christophe Chomant éditeur.
  • Olympe de Gouges, l’oubliée de l’histoire de Dominique Wenta, créé à la mairie du 4e arrondissement de Paris à l’occasion de l’inauguration de la place Olympe-de-Gouges, le .
  • Et… cris, Olympe de Gouges (1748-1793) de Claude Darvy et Danielle Netter[92].
  • J’ai rêvé la Révolution de Catherine Anne, créé au Théâtre des Quartiers d’Ivry[93] en 2018. « […] Le sentiment que l’action peut se dérouler aujourd’hui, dans un autre pays, fait place, peu à peu, à la conscience que cela a eu lieu autrefois, ici. J’ai choisi cette ambivalence, cette tension, et l’épure d’une pièce intimiste pour évoquer la figure et les derniers jours d’une femme, guillotinée en novembre 1793 pour ses idées et ses écrits, Olympe de Gouges. » (C. Anne[93])

Bande dessinée

Notes et références

Notes

  1. « Dans une brochure sans date, mais qui ne peut être
    que de 1786 à 1788, Olympe de Gouges glisse une auto-biographie sous des noms supposés. Cette brochure, qui devait être publiée d’abord sous le nom de Roman de Madame de Valmont, paraît avec un nouveau titre : « Mémoire de Madame de Valmont sur l’ingratitude et la cruauté de la famille de Flaucourt envers la sienne, dont les sieurs de Flaucourt ont reçu tant de services ». Pour l’intelligence du récit, et pour montrer le fond qu’on peut faire des assertions d’Olympe, est d’abord cité le principal passage de ce livre, qui est un roman par lettres où Olympe s’est mise constamment en scène sous le nom de Valmont, et a donné celui de Flaucourt à la famille Le Franc de Caix et de Pompignan. Voici le passage[4], auquel sont ajoutés entre parenthèses les véritables noms[5] »

  2. Son grand-père est dit « maître tondeur de draps ».
  3. Le manuscrit de cette pièce a été brûlé au lendemain de son exécution, sur ordre de Fouquier-Tinville au président de la section du Pont-Neuf, avec les autres papiers saisis chez elle (« pour ne pas contaminer l’esprit public »).
  4. Ce lobby des abolitionnistes est créé, sur le modèle anglais, en 1788 par Brissot, le député girondin, qui d’ailleurs parle élogieusement d’Olympe de Gouges dans ses lettres inédites.
  5. Madeleine Kolly est condamnée en mai 1793 avec son mari, le fermier général Pierre Paul, baron de Kolly (1751-3 mai 1793) pour complot contre-révolutionnaire, décapitée le 15 brumaire suivant.
  6. Fouquier-Tinville est plus tard condamné à mort pour avoir, entre autres faits, envoyé des femmes enceintes à l’échafaud (acte d’accusation de Fouquier-Tinville en l’an III).
  7. Napoléon, éclairé par Fanny de Beauharnais et Mme de Montesson sur cette triste affaire, semble lui avoir tenu rigueur de son attitude en l’envoyant en commandement en Guyane.
  8. S’adressant aux républicaines.
  9. Elle aimait plaisanter, ainsi qu’on s’en rend compte à la lecture de ses textes et de son aveu même, et souvent telle gasconnade ou provocation de sa part, ainsi les défis en duels qu’elle lance à des hommes, ne sont-ils pas à prendre avec trop de sérieux.

Références

  1. « http://hdl.handle.net/11653/arch63 » (consulté le )
  2. « Acte de baptême – paroisse Saint-Jacques de Montauban (vue 19/40) », sur Archives départementales du Tarn-et-Garonne, .
  3. (en) « Olympe de Gouges | Biography, Importance, Death, & Facts », sur Encyclopedia Britannica (consulté le ).
  4. Olympe de Gouges, « Mémoire de Madame de Valmont sur l’ingratitude et la cruauté de la famille de Flaucourt envers la sienne, dont les sieurs de Flaucourt ont reçu tant de services (p. 25-27) », sur Gallica,
  5. Forestié 1900, p. 73-75
  6. Académie de Montauban, « Recueil de l’Académie de Montauban : sciences, belles-lettres, arts, encouragement au bien », sur Gallica, .
  7. Marc de Jode, Monique Cara et Jean-Marc Cara, Dictionnaire universel de la Franc-Maçonnerie, Larousse, , 640 p. (ISBN 978-2-03-586136-8, lire en ligne).
  8. Sophie Mousset, Olympe de Gouges et les droits de la femme, Éditions du Félin, , p. 25.
  9. a b et c Nadège Béraud Kauffmann, « Olympe de Gouges – les origines ».
  10. « Acte de baptême – paroisse Saint-Orens de Villebourbon à Montauban (vue 3/25) », sur Archives départementales du Tarn-et-Garonne, .
  11. Carmen Boustani et Edmond Jouve, Des femmes et de l’écriture : Le bassin méditerranéen, Paris, Karthala, , p. 175-176.
  12. Baptist Cornabas, Tête-à-tête: 20 portraits croisés de personnages qui ont changé le monde, Fleurus, (lire en ligne)
  13. Edouard Forestié, Olympe de Gouges, Imp. et Lith. Éd. Forestié, (lire en ligne), p. 102
  14. Edouard Forestié, Olympe de Gouges, Imp. et Lith. Éd. Forestié, (lire en ligne), p. 22
  15. « Acte de mariage – Saint-Jean-Baptiste de Villenouvelle (vue 32/41) », sur Archives départementales du Tarn-et-Garonne, .
  16. Edouard Forestié, Olympe de Gouges, Imp. et Lith. Éd. Forestié, (lire en ligne), p. 95
  17. Léopold Lacour, Les origines du féminisme contemporain: trois femmes de la Révolution, Plon-Nourrit, (lire en ligne), p. 13
  18. Léopold Lacour, Les origines du féminisme contemporain: trois femmes de la Révolution, Plon-Nourrit, (lire en ligne), p. 14-15
  19. Edouard Forestié, Olympe de Gouges, Imp. et Lith. Éd. Forestié, (lire en ligne), p. 24.
  20. a et b Edouard Forestié, Olympe de Gouges (1748-1793), Imp. et Lith. Éd. Forestié, (lire en ligne), p. 27
  21. Paul Noack, Olympe de Gouges, 1748-1793 : Courtisane et militante des droits de la femme, Éditions de Fallois, (ISBN 9782877061711), p. 31.
  22. a et b Edouard Forestié, Olympe de Gouges (1748-1793), Imp. et Lith. Éd. Forestié, (lire en ligne), p. 29
  23. a et b Benoîte Groult, Ainsi soit Olympe de Gouges, Grasset, (lire en ligne)
  24. a b c et d Olivier Blanc, « Celle qui voulut politiquer », Le Monde diplomatique,‎ (lire en ligne).
  25. Carmen Boustani Carmen, Edmond Jouve, Des femmes et de l’écriture, KARTHALA Editions, (lire en ligne), p. 176
  26. « Olympe de Gouges », Annales historiques de la Révolution française, nos 247-250,‎ (lire en ligne)
  27. Edouard Forestié, Olympe de Gouges (1748-1793), Imp. et Lith. Éd. Forestié, (lire en ligne), p. 30
  28. Simon Guibert, Olympe de Gouges, la révolte d’une femme, E-dite, (ISBN 2846081905), p. 59.
  29. Dix siècles de vie littéraire en Tarn & Garonne, Bibliothèque centrale de prêt, (lire en ligne), p. 121
  30. Emmanuel Melmoux, David Mitzinmacker, 00 personnages qui ont fait l’histoire de France, Editions Bréal, , p. 146
  31. Laureen Bouyssou, Portraits de militants, Fleurus, (lire en ligne)
  32. a et b Sophie Lucet, « Olympe de Gouges et la scène, ou le « devenir théâtre » d’Olympe de Gouges (imaginaires théâtraux xix-xxi) », La Révolution française, cahiers de l’Instut d’histoire de la Révolution Française,‎ (lire en ligne)
  33. Simone Bernard-Griffiths, Jean Sgard, Mélodrames et romans noirs: 1750-1890, Presses Univ. du Mirail, (lire en ligne), p. 68-69
  34. Olivier Blanc, Marie-Olympe de Gouges, une humaniste à la fin du XVIIIe siècle, op. cit., p. 204 et 218.
  35. Olympe de Gouges, L’Esclavage des Nègres : version inédite du 28 décembre 1789 suivi de Réflexions sur les hommes nègres, février 1788, étude et présentation de Sylvie Chalaye et Jacqueline Razgonnikoff, Paris, L’Harmattan, coll. Autrement Même, 2006.
  36. Olympe de Gouges, L’esclavage des noirs ou L’heureux naufrage, Côté-femmes éditions, , p. 15.
  37. Réponse au Champion américain, ou Colon très aisé à connaître, Paris, 18 janvier 1790.
  38. Jean-Daniel Piquet, L’émancipation des Noirs dans la Révolution française 1789-1795) Paris, Karthala, 2002, p. 136.
  39. Olivier Blanc, Marie-Olympe de Gouges, une humaniste à la fin du XVIIIe siècle, op. cit., p. 91.
  40. Marcel Dorigny, Bernard Gainot, La Société des Amis des Noirs 1788-1999 contribution à l’histoire de l’abolition de l’esclavage, Paris, UNESCO, 1998, p. 265 & 283.
  41. Départ de M. Necker et de Mme de Gouges, adieux aux Français dans Benoîte Groult, Ainsi soit Olympe de Gouges. La déclaration des droits de la femme et autres textes politiques, Paris, Bernard Grasset, 2013, p. 150 ; Olympe de Gouges Ecrits politiques tome I, présentés par Olivier Blanc, p. 149 ; les éditions en 1986 et 2013 par Benoîte Groult ont coupé de plusieurs pages l’opuscule publié en 1993 par Olivier Blanc.
  42. Jean-Daniel Piquet, L’Émancipation des Noirs… p. 137 ; Benoîte Groult, Ainsi soit…, p. 174-175 ; « forme du contrat social de l’homme et de la femme » (p. 171-176).
  43. Benoîte Groult, Ainsi soit…, p. 175. Jean-Daniel Piquet, L’Émancipation des Noirs,… , p. 137.
  44. Benoîte Groult, Ainsi soit…, p. 174.
  45. a b et c Jean-Daniel Piquet, L’Émancipation des Noirs dans la pensée et le processus révolutionnaire français (1789-1795), doctorat nouveau régime soutenu en octobre 1998 à Paris VIII-Saint-Denis ; L’Émancipation des Noirs dans la Révolution… p. 139.
  46. a et b Eleni Varikas, op. cit..
  47. Olivier Blanc, Marie-Olympe de Gouges, une humaniste à la fin du XVIIIe siècle, op. cit..
  48. Olympe de Gouges « Lettre au peuple, ou Projet d’une caisse patriotique ; par une citoyenne », 1788, i + 31 p.
  49. Olympe de Gouges « Remarques Patriotiques, par la Citoyenne, Auteur de la Lettre au Peuple » 48 p. (aussi ici).
  50. Jacques Hillairet, Dictionnaire historique des rues de Paris, Éditions de Minuit, septième édition, 1963, t. 1 (« A-K »), « Rue du Buis », p. 253-254.
  51. Olivier Blanc, Marie-Olympe de Gouges, une humaniste à la fin du XVIIIe siècle, op. cit., p. 149-150.
  52. Olympe de Gouges, Grande éclipse du soleil jacobiniste et de la lune feuillantine pour la fin d’avril ou le courant du mois de mai ; par la liberté l’an IV de son nom, dédiée à la terre.
  53. L’esprit français ou problème à résoudre sur le labyrinthe des divers complots, adressé à l’assemblée législative le , BNF, Gallica, p. 6.
  54. Olympe de Gouges, Le bon sens français ou l’apologie des vrais nobles, dédié aux jacobins, .
  55. Olympe de Gouges, Œuvres présentées par Benoîte Groult, Paris, Mercure de France 1986, p. 162-163.
  56. Arrêt de mort que présente Olympe de Gouges contre Louis Capet, Paris, .
  57. Olympe de Gouges, Avis pressant à la Convention, par une vraie républicaine, Paris, 20 mars 1793. Olivier Blanc, Marie – Olympe De Gouges, une humaniste à la fin du XVIIIe siècle, p. 194.
  58. « 1791 : Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne », sur ldh-france.org (consulté le )
  59. « Les femmes de la liberté », sur liberation.fr (consulté le ).
  60. Audrey Viguier, « L’abbé Gouttes et le curé du Couvent ou les vœux forcés d’Olympe de Gouges (1790) », The French Review, no 85.6,‎ , p. 92-101.
  61. Benoîte Groult, Ainsi soit…, p. 177-178.
  62. Projet d’un second théâtre et d’une maternité, 1789 dans Benoîte Groult, Ainsi soit…, p. 118-126.
  63. a et b Emma Demeester, « Olympe de Gouges, une victime de la Révolution », La Nouvelle Revue d’histoire, no 72, mai-juin 2014, p. 15-17.
  64. Catel et Bocquet, Olympe de Gouges, Casterman, Écritures p. 383.
  65. Sophie Mousset, Olympe de Gouges et les droits de la femme, Paris, Éditions du Félin-Kiron, Pocket, p. 114.
  66. Annette Rosa, Citoyennes. Les femmes et la Révolution française, Paris, Messidor, 1989, p. 103.
  67. Olivier Blanc, La Dernière Lettre, prisons et condamnés de la Révolution, Paris, R. Laffont, 1985.
  68. Nicole Pellegrin, « Les disparues de l’histoire », Le Monde diplomatique, (consulté le ).
  69. Sous la direction de Christine Fauré et Raymonde Monnier, AHRF, no 344, avril-juin 2006. Elle y est quand même évoquée dans la contribution d’Olivier Blanc, « Cercles politiques et “salons” du début de la Révolution (1789-1793) », p. 63-92. Toutefois Florence Gauthier et Jean-Daniel Piquet qui ont reconnu le rôle d’Olympe de Gouges (voir reconnaissance et célébrations) sont membres de la Société des études robespierristes et collaborent aux AHRF. Florence Gauthier a republié les œuvres complètes de Robespierre en y ajoutant des inédits.
  70. Voir Monselet, Les Oubliés et les dédaignés. Figures littéraires de la fin du XVIIIe siècle, Paris, Poulet-Malassis et De Broise, 1846.
  71. a b et c Documentaire de Séverine Liatard et Séverine Cassar, « Olympe de Gouges, une femme du XXIe siècle », émission La Fabrique de l’histoire sur France Culture, 17 septembre 2013.
  72. Mirabeau aux Champs-Élysées, préface.
  73. Lettre au Roi, lettre à la reine, Paris, 1792, p. 8.
  74. « VIDÉO. Olympe de Gouges, première féministe de France et… de Google ! », Le Point, 7 mai 2014.
  75. Olivier Blanc, op. cit., p. 250.
  76. Olivier Blanc, op. cit., p. 45.
  77. Martin Malvy, « Olympe de Gouges au Panthéon », Libération.fr,‎ (lire en ligne).
  78. « Deux femmes et deux hommes au Panthéon », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne).
  79. « Secrets d’Histoire : Le portrait d’Olympe de Gouges », sur france.tv, .
  80. « Les femmes de la Révolution à l’honneur dans « Secrets d’Histoire » sur France 2 », La Depeche du Midi,‎ (lire en ligne)
  81. « Portrait d’Olympe de Gouges par Benoîte Groult », sur INA, .
  82. https://www.youtube.com/watch?v=9ooyWcJl8OU
  83. « Olympe de Gouges entre enfin à l’Assemblée », lesnouvellesnews.fr,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  84. Le Figaro, article sur Olympe de Gouges par Elena Scappaticci.
  85. « Relevé de délibérations du conseil d’administration », sur Université Bordeaux Montaigne, (consulté le ).
  86. Voir sur litteratureaudio.com.
  87. Testament politique, Olympe de Gouges, Audiocite.net (enregistrement sonore).
  88. Voir sur la-brochure.over-blog.com.
  89. Isabelle Brouard-Arends, « Olivier Blanc, Marie-Olympe de Gouges. Une humaniste à la fin du XVIIIe siècle, Cahors, Éditions René Viénet, 2003, 272 p. », Clio. Femmes, Genre, Histoire,‎ , p. 303–304 (ISSN 1252-7017, lire en ligne, consulté le ).
  90. Le portrait de couverture représente la comtesse Skavronskia, par Élisabeth Vigée Le Brun.
  91. Le portrait de couverture, miniature par Mme Doucet de Suriny exposée au Salon de l’an IV, représente Julie Candeille.
  92. Spectacle disponible sur ce site.
  93. a et b Voir sur le site du théâtre.
  94. M. Natali, « Olympe de Gouges », sur BD Gest’, .
  95. Gilles Médioni, « Olympe de Gouges, par Catel Muller et José-Louis Bocquet », sur L’Express, .

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :