Fenetre : conseil – code promo – au meilleur prix – – guide menuiserie aluminium –

1 – guide de menuiserie en aluminium – accessoires de portes d’entrée pour fenêtres coulissantes

2 Le groupe Hilzinger, fabricant de fenêtres, portes et volets, s’est considérablement développé en 25 ans. D’une simple agence commerciale en 1989, le Groupe Hilzinger France compte aujourd’hui : > 4 sites de production > Production annuelle : unités > Effectif total : 290 salariés HILZINGER SAS Siège social du Groupe Port Autonome Strasbourg (67) Fabrication de menuiseries aluminium (fenêtres, portes d’entrée, portes coulissantes) et châssis spéciaux en PVC (coudé, triangle, trapèze). HILZINGER – DOLMEN SAS Parc de la Grignardais Pleslin-Trigavou (22) Usine principale de fabrication de menuiseries PVC : fenêtres, portes d’entrée, peintures laminées, peintures acryliques et décors bois. Stores enrouleurs. HILZINGER – CMS SAS ZI de Puy Saint Bonnet Cholet (49) Fabrication de menuiseries PVC : fenêtres, portes d’entrée et volets. COUVAL SAS ZI Les Meix Rupt sur Moselle (88) Fabrication de menuiserie bois et mixte bois/aluminium : fenêtres, portes d’entrée, portes coulissantes. Cadres spéciaux (coude, triangle, trapèze). 2

3 Nos produits SOMMAIRE fenêtres coulissantes pages 4 et 5 pages 6 et 7 PORTES D’ENTREE pages 8 et 9 EQUIPEMENTS pages 10 à 13 REFERENCES pages 14 et 15 Le groupe HILZINGER propose également ses produits : Fenêtres – Portes coulissantes – Portes d’entrée Fenêtres – Portes coulissantes – Entrée Volets roulants – Battants – Protection solaire Portes de garage Sectionnelles – Basculantes Modernes – Traditionnelles 3

4 Gamme de fenêtres et profilés de fenêtre Thermadvance Les points forts du système Thermadvance > Des fenêtres design aux lignes épurées, > Mise en œuvre en neuf comme en rénovation, > Existent en ouverture apparente ou cachée, > Un niveau d’isolation thermique qui répond à la RT Ouverture apparente Cachée ouverture 4

5 Le système THErmadvance > Valeur d’isolation thermique de Uw 1.5 à Uw 1.0, > Performances acoustiques jusqu’à 41 db, > Impact central de +/- 87 mm, > Profil d’épaisseur +/- 72 mm, > Système avec joints double impact, > Invisible ouvrant ou ouvrant apparent, > Bouclier thermique, > Vitrage standard 4/20/4 – Ug 1.1 avec distance thermique en standard, > Verrouillage de sécurité, > Oscillo-battant en standard. gamme disponible > 1 vantail, > 2 vantaux, > 3 vantaux, > Châssis fixe vitré, > Compounds, > Soufflets. Ug (W/m 2 K) FS (facteur solaire) Distance de remplissage Uw (W/m 2 K) OUVERTURE CACHÉE Huisserie 1 vantail 1230 x 1480 mm dormant fixe 5440 ouvrant caché 5457 selon NF EN OUVRANT APPARENT Huisserie 1 vantail 1230 x Cadre fixe 1480 mm S485 ouvrant apparent 5485 selon NF EN .1 4/20/4 1,0 4/20/4 0,8 4/10/4/10/4 1,1 4/20/4 0,6 4/16/4 /16 / 4 0,5 4/16/4/16/4 0,63 Argon Warm Edge 1,5 0,39 Argon Warm Edge 1,4 0,5 Argon Swisspacer V 1,0 0,63 Argon Warm Edge 1,6 0,5 Argon Warm Edge 1,2 Swisspacer 1 Krypton Swisspacer 1,2 Swisspacer 1.

6 Série HORIZON 72 pour portes coulissantes Les points forts du système HORIZON 72 > Confort et facilité d’utilisation, > Mise en œuvre adaptée aux grandes ouvertures (jusqu’à 4000 x 2500 mm), > Performances élevées pour les grandes ouvertures, > Un niveau d’isolation thermique à la hauteur RT

7 le système horizon 72 > Valeur d’isolation thermique de Uw 1,6 à Uw 1,3, > Performance acoustique 35 db en Rw + Ctr, > Profilés 72 mm isolés à rupture de pont thermique sur les dormants et les ouvrants, > Profilés 135 mm pour les dormants tri-rail à double rupture de pont thermique, > Châssis avec retrofit d’isolation jusqu’à 180 mm, > Écran thermique, > Vitrage avec espaceur thermique standard, > Étanchéité à l’air renforcée, classement A*4, > Joint à brosse ou coulissant, > Grande capacité de production jusqu’à 4000 x 2500mm . gamme disponible > 2 pistes : 2, 3 ou 4 lames, > 3 pistes : 3 ou 6 lames, > Coulissante avec seuil PMR, > Coulissante avec poche. Les différents types d’ouverture Ug (W/m 2 K) 1,1 4/20/4 1,0 4/20/4 0,7 4/12/4/12/4 FS (facteur solaire) Remplissage Entretoise Uw ( W /m 2 K) 0,63 Argon Warm Edge 1,6 0,39 Argon Warm Edge 1,56 0,5 Argon Warm Edge 1,3 Châssis à 2 pales 2000 x 2200mm châssis en embase 72mm – selon NF EN

8 Série hafnium pour portes d’entrée Les points forts du système HAFNIUM > Alliance parfaite avec tous les styles architecturaux. > Une mise en œuvre pour le neuf, comme pour la rénovation. > Un niveau d’isolation thermique conforme à la RT

9 le système hafnium > Valeur d’isolation thermique jusqu’à un Ud de 1,1 (porte avec panneau à recouvrement total), > Profilés 72 mm, isolés avec interrupteur thermique centré pour une isolation optimale, > Associé à un panneau décoratif 36 mm ou à un recouvrement extérieur 68 mm > Vitrage feuilleté de 28 à 40 mm, > Entretoise thermique bord chaud de série, > Charnières à 3 positions de réglage pour une parfaite tenue, étanchéité et fonction, > Serrure 3 points automatique de série, > Seuil mixte aluminium/pvc avec protection thermique break, d’une hauteur de 20 mm (compatible PMR), > Sortie d’eau en aluminium pour un effet anti-goutte à l’ouverture, associée à un joint d’appoint. Gamme 72 mm disponible > Ouverture intérieure : 1 vantail ou 2 vantaux avec abattant, > Ouverture extérieure : 1 vantail et 2 vantaux avec abattant. exemple de modèles de panneaux de porte Trea Milessi Symmetris Consis Föhr Atrium Ug (W/m²K) FS (Facteur solaire) Porte d’entrée HAFNIUM 72mm Gamme Excellence 1000 x 2200 mm Remplissage couche intermédiaire Ud (W/m²K) 1.1 Warm edge 1/62 Argon 4. 20/44,2 Swisspacer V 1,65 0,7 Bord chaud 1,34 4/16/4/16/44,2 0,46 Argon Swisspacer V 1,31 9

dix Couleurs standard des équipements et accessoires Anodisé naturel EV 1 Blanc de sécurité RAL 9016G*/B/S Ivoire clair RAL 1015G Gris clair RAL 7035G Blanc aluminium RAL 9006S Gris anthracite RAL 7016G Brun sépia RAL 8014G RAL 8014G Vert alumine RAL 04G 014G Vert foncé RAL 04G 124G Vert alumic RAL 0G9 Rouge Violet RAL 3004G Bleu tourterelle RAL 5014G Bleu saphir RAL 5003G *G : Finition granit ; B : Finition éclatante ; R : Finition satinée autres couleurs disponibles sur demande, contactez-nous. Exigez la qualité pour votre menuiserie aluminium thermolaqué ! Les menuiseries aluminium Hilzinger bénéficient des marques Qualicoat et Qualimarine. Ces labels garantissent la durabilité et la résistance du vernis pour menuiserie destinée à une exposition plus difficile (bord de mer, zones industrielles). équipement standard pour les fenêtres termadvance > 1 Charnières et poignées couleur argent titane. > 2 Inclinaison et rotation. > 3 Serrure de confort cachée. > Percuteur 4 ailes avec rouleau champignon. > 5 a Opération anti-falsification. > 5 b Riser > 6 OB sécurité avant ab

11 équipement pour portes coulissantes horizontales > 1 poignée encastrée standard. > 2 poignées coquille. > 3 Poignée fixe externe (en option). > 4 Poignée extérieure verrouillable à clé (en option). > 5 poignées Confort (en option). > 6 Possibilité d’abaisser le seuil dans les étapes de conformité du mot de passe désactivé. 5 6 équipements pour portes d’entrée en hafnium > 1 serrure de sécurité 3 pênes avec 2 crochets automatiques. > 2 serrures haute sécurité à 5 pênes dont 4 crochets (en option). > 3 Charnières réglables en trois dimensions > 4 Etanchéité par double joint circonférentiel : Seuil ALU à rupture de pont thermique hauteur 20 mm normalisé désactivé. > 5 Verre feuilleté de sécurité 33/2 ou 44/2 selon modèle de panneau décoratif. > 6 cylindres haute sécurité avec carte propriétaire (en option)

12 Equipements et accessoires > rolatherm, coffret monobloc Hilzinger Facile à installer, le coffret monobloc est doté d’une bonne isolation thermique et phonique. Convient pour la construction neuve et la rénovation. > Manœuvres > Types de lames Lames PVC Lames aluminium Lames thermiques > Couleurs de lames Treuil Télécommande de groupe Emetteur mural SMOOVE VENTILATION Un bon chauffage c’est aussi une bonne ventilation, le saviez-vous ? > Grilles > Oscillo-battant La ventilation de votre habitation a pour objectif de préserver la qualité sanitaire de l’air intérieur et d’éviter d’endommager le bâtiment. La ventilation doit être générale et permanente. La fonction oscillo-battante permet d’incliner votre fenêtre en une seule opération pour ventiler votre logement. 12

13 serrures pour portes > Manœuvre crochet manuelle (avec clé) > Manœuvre crochet automatique > Manœuvre crochet Poignée de levage Serrure M2 (3 points) Serrure M4 (5 points) (en option) Serrure AV3 de série (3 points) Serrure B2 (3 points) et cylindre B4 (5 points) > Cylindre standard > Cylindre tournant > Cylindre ferme-porte à carte de sécurité > Ferme-porte à bras standard > Ferme-porte à glissière De nombreux autres accessoires… 13

14 références Fenêtres, portes-fenêtres, portes coulissantes et porte d’entrée Hostellerie La Cheneaudière & Spa – crédit photo Jérôme Mondière – Architecte : Jean-Philippe Marc Hostellerie La Cheneaudière & Spa – crédit photo Jérôme Mondière – Architecte : Jean-Philippe Marc Hostellerie La Cheneaudière & Spa – crédit photo Jérôme Mondière – Architecte : Jean-Philippe Marc Hostellerie La Cheneaudière & Spa – Crédit Photo Jérôme Mondière – Architecte : Jean-Philippe Marc 14 Center Parc – Domaine des 3 Forêts – Hattigny – Crédit Photo : Center Parc – Pierre&vacances Center Parc – Domaine des 3 Forêts – Hattigny – Crédit photo : Center Parc – Pierre&vacances

15 Résidence Les Ambassades – Stradim – crédit photo : Hilzinger Maison individuelle – portes coulissantes et porte de jardin en aluminium gris anthracite Porte d’entrée en aluminium – maison individuelle Porte d’entrée maison multifamiliale Maison individuelle – portes coulissantes et double vitrage de l’intérieur 15

16 Hilzinger, votre fabricant de fenêtres, portes, volets PVC & BOIS, Aluminium et Bois/Alu près de chez vous ! TROYES – Tél , bd de Dijon st-julien-les-villas GUINGAMP – Tél , impasse des Ajoncs saint-agathon PLESLIN-TRIGAVOU – Tél Parc de la Grignardais PLESLIN-TRIGAVOU GUINGAMP PLESLIN MOUROUX TROYES SENSTROFF SAINT-AGATHON SCHAUSTROFF SARREUPT STRAUSBELLS CHALF / MOSELLE COLMAR besançon – Tél, rue de l’Amitié valentin school NANTES CHOLET BESANCON LUTTERBACH SAUTRON – Tél, rue du Meunier sautron cholet – Tél Rue de l Etrier – ZA du Chêne Rond le puy st bonnet strasbourg – Tél, rue de Boulogne strasbourg WINTZENHEIM/ colmar – Tél, rue de l’orge – ZA Europa wintzenheim luterbach – Tél Cité de l’Habitat – Route de Thann Leurbach mouroux – Tél, rue du bois Pouty MOUroux province – Tél, rue Georges Dromigny province saint clément – Tél, rue Jean Mermoz saint-clement châtenois – Tél, rte de Ste Marie aux Mines châtenois-val de ville helstoff – Tél, rue des Marronniers helstoff sarralbe – Tél, rue de la gare sarralbe N Vert Couva Groupement Charpentiers Appels gratuits depuis un poste fixe nancy – Tél , rue Edoua rd Michelin fléville d vt nancy neufchâteau – Tel, rue Kennedy neufchâteau paus i mosel – Tel ZI Les Meix paus i mosel senones – la petite raon – Tel, rue de la Déportation la petite raon DC_14-017_Guide BtoC menuiserie aluminium Crédit photo : Jérôme Mondière – hilzinger – Pierre et Vacances. Documents, photos et dessins techniques non contractuels. Sous réserve de modifications et de spécifications de produits sans préavis. Nos showrooms sont ouverts pendant les heures de bureau ou sur rendez-vous. Venez nous rendre visite !