Moteur pour piscine : choix – test – lequel choisir – Le conseil du canton de West Caldwell tient sa première réunion en direct depuis des mois

WEST CALDWELL, NJ – Pour la première fois depuis le printemps dernier, les membres du conseil municipal se sont réunis en personne, avec des précautions de distanciation sociale appropriées, pour mener leurs affaires lors de leur réunion du 11 août. Trois ordonnances ont été adoptées en deuxième lecture à l’unanimité qui prévoyait le cautionnement pour diverses améliorations des immobilisations, y compris des améliorations à l’eau et aux services publics de la piscine.

L’ordonnance 1827 a ouvert un crédit de 1 636 300 dollars et l’émission de 1 554 500 dollars pour des articles comprenant du matériel et des logiciels, un véhicule de sport, des radios, des stations de recharge pour appareils respiratoires autonomes et des caméras de sécurité. Les éléments supplémentaires comprenaient: un camion de pompiers, des travaux d’ingénierie, des routes et des égouts, un compresseur, de l’équipement pour Francisco Park, y compris des clôtures et des garde-corps, le financement du projet Harrison School Turf, des améliorations de sécurité, le remplacement d’une pompe à eau à la bibliothèque publique de West Caldwell, radios de base pour le service de police, mises à niveau vers le système 911 PSAP, un lecteur de plaque d’immatriculation, du matériel et des logiciels eTicket, des chaises de bureau pour le matériel Dispatch et CJIS Migration.

L’ordonnance 1828 prévoit l’émission d’une caution d’un montant de 818 875 $ aux fins de diverses améliorations au service des eaux, notamment le remplacement des compteurs d’eau et des vannes, l’entretien des réservoirs et le remplacement d’une conduite principale sur les avenues Bloomfield et Sanderson.

L’ordonnance finale adoptée en deuxième lecture était l’ordonnance 1829, qui finance diverses améliorations au service de la piscine. Le maire Joseph Tempesta a déclaré que la piscine de la rue Cedar a été construite en 1964 et que la piscine de Westville remonte aux années 1940. Une caution d’un montant de 210000 $ sera émise pour fournir «diverses améliorations à l’utilité de la piscine, y compris, mais sans s’y limiter, les améliorations du snack-bar de la piscine Westville, le sablage de la piscine pour bébés Cedar Street Pool et de la piscine principale de Cedar Street et le remplacement de sable dans les filtres principaux, les robinets et les miroirs, le câblage électrique à Cedar Street Pool Pump House, les pompes de chlore et d’acide à Westville Pool et les réservoirs sous pression du puits à Westville Pool et en outre, y compris tous les travaux et matériaux nécessaires et accessoires ».

Au cours du commentaire public, le résident Richard Wilcox a exprimé ses objections à l’achat de lecteurs de plaques d’immatriculation pour le service de police et a mis en doute le coût de l’équipement pour stocker les données pendant les cinq années requises par la loi de l’État. Wilcox a fait remarquer que «l’idée du lecteur de plaque d’immatriculation était horrible et orwellienne». Tempesta a répondu qu’il «ne pouvait plus être en désaccord avec vous (Wilcox)». Tempesta a ajouté qu’à l’est de Hanovre, 15 criminels endurcis ont été appréhendés alors que le lecteur de plaque d’immatriculation fournissait des informations sur les mandats en suspens pour des particuliers alors qu’ils traversaient une municipalité. Le maire a confirmé que les coûts de stockage des données sont intégrés au budget municipal sous technologie. Il a été confirmé par Tempesta et le conseiller Michael Doctoroff que, lorsque les lecteurs de plaques d’immatriculation ont reçu toutes les politiques, protocoles et procédures appropriés et nécessaires seront respectés conformément à la loi.

La résidente Elizabeth Dean a demandé si les piscines de la ville étaient autofinancées. Tempesta a confirmé que c’était toujours le cas et que la caution devait être payée par les frais d’adhésion au pool. Le maire a en outre déclaré que le service public de la piscine, semblable au service public de l’eau, est un fonds distinct des fonds généraux.

Les points à l’ordre du jour du consentement comprenaient l’approbation des résolutions générales pour la conduite des affaires courantes de la municipalité, y compris l’autorisation d’un barème de frais pour les mois d’août et de septembre 2020 pour l’adhésion au service public de la piscine West Caldwell. Le conseil a également autorisé le rapport annuel de l’audit pour l’année 2019. Félicitations à l’administrateur d’entreprise Nikole Baltycki, notant spécifiquement qu’il n’y avait pas un commentaire ou une recommandation de l’auditeur concernant le budget. Baltycki a profité de l’occasion pour remercier le personnel pour tout son travail acharné.

Lors des rapports des comités, la présidente du Conseil, Kathy Canale, a remercié le Département des travaux publics (DPW) pour ses efforts et son professionnalisme pendant la tempête tropicale Isaias, notant les dommages causés aux arbres, aux voitures, aux lignes électriques et aux maisons. Canale a déclaré qu’il y avait «un bon nombre de foyers et d’entreprises sans électricité», mais le DPW a travaillé «avec diligence avec PSEG de manière sécuritaire et a fait le travail». Il a été rapporté que des débris sont toujours ramassés et que les balayeurs de rue seront alors en train de nettoyer les rues.

Le conseiller Joseph Cecere a rapporté que le directeur des loisirs Gabe DiMasi va de l’avant avec les sports d’automne «mais cela peut changer à tout moment». Recreation collabore avec le conseil scolaire pour l’ajout de terrains de volleyball extérieurs à l’école secondaire James Caldwell.

Le conseiller Michael Docteroff a remercié les services d’incendie et de police pour leur travail lors de la récente tempête tropicale. Il a déclaré qu’il y en avait plus de 3 000 sans électricité et que tout le monde depuis samedi a eu son électricité rétablie. Docteroff, au nom de ses collègues, a félicité Frank Lopriezioso, membre sortant du DPW, l’a remercié pour son service à la communauté et lui a souhaité bonne retraite.

Le chef des pompiers Luker a signalé que pendant la tempête tropicale Isaias, il y avait eu 20 appels de service dans les 18 heures, la plupart d’entre eux dans un délai de cinq heures. Luker a fait remarquer que les pompiers volontaires «se sont tous mobilisés» et qu’il n’y avait pas eu de blessés malgré des arbres tombés sur des maisons et des voitures, des lignes électriques tombées et des transformateurs qui avaient explosé.

Le conseiller Michael Crudele a rappelé aux résidents que le comté d’Essex a mis en place des sites de test gratuits pour COVID-19 et a déclaré que le test de salive de Rutgers était extrêmement efficace et encourageait tous à se faire tester. Crudele a déclaré que «c’était génial de revoir tout le monde dans la salle (la salle du conseil) et son seul regret était que le public n’était pas présent».

La prochaine réunion du conseil aura lieu le 15 septembre.