Tour à bois comparatif – FABRICATION : définition de FABRICATION

  • Sommier bois massif 120x200 Tediber - Assemblage facile - Design, confortable et durable - Livraison en 1 à 7j - Fabrication française - Paiement en 3x sans frais
    Découvrez le sommier en bois massif Tediber, un sommier en bois responsable, ultra confortable et au design ingénieux : assemblage facile et malin sans vis ni outil. Fabriqué en France à partir de bois massif de bouleau de forêts finlandaises durables, le sommier en bois Tediber est disponnibles en 6 tailles doubles (120x190, 120x200, 140x190, 140x200, 160x200 et 180x200) et en 3 teintes de bois : bois clair, bois foncé ou bois noir. Avec son design contemporain inspiré des lits japonnais, le sommier bois s'adapte à tous les intérieurs et sa composition assure une longue durée de vie. Haut gamme, il apporte un soutient parfait de la tête aux pieds grâce aux lattes en bois de bouleau et une excellente indépendance de couchage. Le cadre à lattes est en acier recyclable robuste et léger. Il s'adapte à tous les matelas. Garanti 5 ans - Livraison express gratuite - 100 nuits d'essai - Paiement en 3 fois sans frais ou financement en 12 fois - Commandez vite votre sommier en bois massif Tediber !
  • tiSsi® Tour d'apprentissage/observation enfant évolutive Felix bois gris
    Caractéristiques : Coloris : gris (plus clair que sur les visuels produit) Evolutive Repose-pieds et support réglables en hauteur Extrêmement anti-bascule de tous côtés Hêtre massif pour garantir une résistance à long terme et une stabilité optimale Fabrication ergonomique Montage facile...
  • tiSsi® Tour d'apprentissage/observation enfant évolutive Felix bois naturel
    Caractéristiques : Coloris : naturel Evolutive Repose-pieds et support réglables en hauteur Extrêmement anti-bascule de tous côtés Hêtre massif pour garantir une résistance à long terme et une stabilité optimale Conception ergonomique Montage facile „Garantie tiSsi“ 10 ans Composition et...
?>
  • Tour à bois à vitesse réglable HBM 1100
    Tout spécialiste du travail du bois peut tirer profit de ce tour à bois professionnel, qui facilite grandement le façonnage des pièces. L'établi offre beaucoup d'espace pour poser de grandes pièces de bois. Il est également possible de travailler le matériau de manière très précise et rapide. La base du banc est robuste et solide, tout en procurant une stabilité plus que suffisante grâce à ses quatre pieds. Au moyen de simples roues et leviers, vous contrôlez la machine et obtenez des résultats précis.
  • Tour à bois diamètre de tournage 309 mm entre-pointes 900 mm 0,55 kW 230V vitesses variables Holzstar DB900
    <p>Tour à bois avec vitesse variable pour utilisation semi-professionnelle ou pour les passionnés exigeants.<br /><br />Avantages :</p><ul><li>Construction robuste en acier et fonte</li><li>Moteur performant 230V avec carter en aluminium</li><li>Vitesse variable de 500 à 2000 tpm</li><li>Affichage digital de la vitesse</li><li>Activation rapide des vitesses par levier du côté de l'utilisateur</li><li>Le bloc du moteur avec la broche peut pivoter à 180°</li><li>La contre-pointe a une fixation à serrage rapide </li></ul><p>Convient pour :</p><ul><li>Le menuisier semi-professionnel, le travailleur à domicile et tout atelier.</li></ul><p>Livré de série avec :</p><ul><li>Porte-outil pour outils de 300 mm</li><li>Faux plateau ø 15 cm</li><li>Pointe tournante</li><li>Socle</li></ul><p>Conseil: Livré sans mandrin 4 mors 715931021 ou jeu de burins 715931011, n'oubliez pas de les commander. Vous pouvez aussi équiper votre tour avec une lunette fixe ou un appareil à copier.</p>
  • Tour à bois diamètre de tournage 254 mm entre-pointes 450 mm 0,37 kW 230V 5 vitesses Holzstar DB450
    <p>Tour à bois compact pour applications multiples. <br /><br />Avantages :</p><ul><li>Banc en fonte grise résistant à la torsion pour un fonctionnement en douceur et précis</li><li>Tête et contre-pointe également en fonte grise</li><li>Fenêtre pour vérifier les vitesses selectionnées</li><li>5 gammes de vitesse, par la courroie en V</li><li>Vitesses faciles à régler au moyen des leviers</li><li>Support d'outil facilement réglable</li><li>Contre-pointe avec 50 mm de déplacement, volant et levier de serrage</li><li>Fonctionnement particulièrement silencieux</li></ul><p>Convient pour :</p><ul><li>Les bricoleurs exigeants</li></ul><p>Livré de série avec :<br /></p><ul><li>Porte-outil pour outils de 15 mm</li><li>Faux plateau ø 7 cm</li><li>Pointe tournante</li></ul><p>Option : </p><ul><li>Rallonge du bac pour entrepointe de 1000 mm - 715920451</li></ul><p>Info : Livré sans mandrin 4 mors 715931021 ou sans jeu de burins 715931011, n'oubliez pas de les commander.</p>
  • Tour à bois diamètre de tournage 358 mm entre-pointes 1100 mm 0,75 kW 230V vitesses variables Holzstar DB1100
    <p>Tour à bois avec vitesse variable pour utilisation professionnelle. </p><p><br />Avantages :</p><ul><li>Construction robuste en acier et fonte</li><li>Moteur performant 230V avec carter en aluminium</li><li>Vitesse variable de 500 à 2000 tpm</li><li>Affichage digital de la vitesse</li><li>Activation rapide des vitesses par levier du côté de l'utilisateur</li><li>Le bloc du moteur avec la broche peut pivoter à 180°</li><li>La contre-pointe a une fixation à serrage rapide </li></ul><p>Convient pour :</p><ul><li>Le menuisier professionnel, le travailleur à domicile et tout atelier</li></ul><p>Livré de série avec :</p><ul><li>Porte-outil pour outils de 300 mm</li><li>Faux plateau ø 15 cm</li><li>Pointe tournante</li><li>Socle</li></ul><p>Conseil: Livré sans mandrin 4 mors 715931021 ou jeu de burins 715931011, n'oubliez pas de les commander. Vous pouvez aussi équiper votre tour avec une lunette fixe ou un appareil à copier.</p>
  • Guede Tour à bois 1000 - en set avec 3 ciseaux à bois
    Tour à bois de type 1000 CE pour l'usinage de petites pièces en bois massif.
  • HBM tour à bois à vitesse variable - 450 x 300
    Vous cherchez un tour à bois ? Alors ce tour variable de HBM est probablement ce qu'il vous faut. Il est parfait pour tous les types de travail du bois. Pour cela, le tour dispose d'un centre fixe, d'un centre rotatif, d'un mandrin de 75 millimètres et d'une pince réglable. L'affichage numérique et le réglage progressif de la vitesse facilitent encore le travail. Sans oublier les amortisseurs de vibrations en caoutchouc. Autres informations Un tour à bois variable comme celui-ci est très pratique pour les bricoleurs professionnels et les artisans. Il est doté d'un moteur relativement puissant, de fonctions utiles telles qu'un levier réglable et des amortisseurs de vibrations en caoutchouc, ainsi que de différents réglages. Ceux-ci sont réglables en trois vitesses qui se distinguent les unes des autres par le nombre d'O par minute. Le réglage 1 a une vitesse de 650 à 1450 par minute, le réglage 2 de 1250 à 2800 par minute. Le réglage 3 a une vitesse de 1600 à 3800.
  • HBM Tour à bois variable 1100 avec copieur
    Vous êtes artisan et vous travaillez tous les jours avec des pièces et des profilés en bois ou des matériaux en tôle ? Alors ce tour est un incontournable : il repose fermement sur quatre pieds, de sorte que vous pouvez travailler en toute sécurité même avec des travaux lourds. De plus, il est relativement facile à utiliser.
  • HBM Tour à bois avec variateur 200 x 325 mm
    Un tour à bois est un outil particulièrement pratique pour un traitement rapide et précis du bois. Ce tour avec variateur de 200 x 325 mm est équipé de nombreuses fonctionnalités utiles, telles qu'un levier de distribution, une broche de centrage et une plaque avant. L'appareil est par ailleurs relativement léger. Il pèse 21 kg : vous pouvez donc facilement le déplacer et le ranger après utilisation.
  • HBM Mandrin pour tour à bois CK 4 - 4 S
    Sans mandrins, un tour à bois ne fonctionne pas comme il le devrait : grâce à ce jeu, vous pouvez équiper parfaitement n'importe quel tour professionnel. Les mandrins sont d'excellente qualité et ont donc une longue durée de vie, même en cas d'utilisation intensive dans les ateliers industriels. Toutefois, le kit convient également à une utilisation à petite échelle, par exemple par des menuisiers indépendants. Un bon équipement est indispensable pour tourner et usiner des pièces et des dalles en bois. Avec ces mandrins, vous avez tout ce qu'il faut pour façonner avec précision des plaques de bois et d'autres objets. Les accessoires de ce set sont fabriqués en plastique de haute qualité, ce qui les rend légers tout en garantissant un embrayage solide. En bref : ce set flexible est un bon investissement pour tous les professionnels du bois et les artisans.
  • HBM Lunettes pour tour à bois modèle 3
    La sécurité, tout comme l'efficacité sont deux points essentiels sur un lieu de travail, et c'est d'autant plus vrai lorsque vous utilisez un tours à bois. Grâce à ces lunettes au design professionnel, vous pouvez être sûr que même les pièces en bois les plus fines resteront bien en place lorsque vous traitez du bois. Ces lunettes aux verres simples et flexibles, vous seront en permanence d'une précieuse aide lorsque vous travaillez sur des feuilles de bois ou d'autres pièces fragiles.
  • Verres HBM pour tour à bois modèle 2
    Verres HBM pour tour à bois modèle 2
  • HBM Mandrin en bois pour tour à bois CK 3,5 - 4 K
    Aucun tour à bois professionnel ne peut se passer d'un bon mandrin pour plier et façonner les pièces en bois. Avec ce set, il est possible d'étendre parfaitement les possibilités d'un tour professionnel. Il vous fournit des outils supplémentaires pour façonner avec précision les pièces en bois.
  • Appareil à copier pour tour à bois DB1100 Holzstar 5931102
    <p>Appareil à copier pour tour à bois DB1100.<br /><br />Avantages :</p><ul><li>Gain de temps</li><li>Profil en aluminium résistant à la torsion</li><li>Chariot en fonte grise avec guide en acier</li></ul><p>Convient pour :</p><ul><li>Tour à bois DB1100</li><li>Usinage de pièces identiques</li></ul><p>Livré de série avec :</p><ul><li>Annexes pour le tournage longitudinal et transversal</li><li>Support de fixation pour modèles</li><li>Pointe diamantée</li><li>Sonde</li><li>Protection contre les copeaux</li></ul>
  • Mandrin à bois professionnel HBM 95 mm pour tour à bois Ensemble complet
    Un mandrin à bois professionnel est indispensable pour votre tour à bois. Cet ensemble complet de mandrins à bois est livré avec quatre jeux de mâchoires de fixation, pour une utilisation à l'intérieur et à l'extérieur. Il comprend également un mandrin avec seize goupilles de serrage recouvertes de caoutchouc. Bien entendu, cet ensemble de mandrins à bois est livré dans une mallette de rangement en aluminium robuste et pratique. Le mandrin a un diamètre de 95 mm. Son raccord est M33x3 / 1 "x 8 / 3/4" x 16. Vous utilisez un tour à bois pour de nombreux travaux d'ébénisterie. Ce n'est qu'avec les bons accessoires que vous tirerez le meilleur parti de votre tour et obtiendrez les meilleurs résultats. Un mandrin à bois de haute qualité en est un exemple. Si vous souhaitez réaliser des travaux professionnels ou simplement fournir un travail artisanal, vous ne pouvez pas vous passer de ce mandrin à bois professionnel pour votre tour à bois. Une fois que vous l'aurez acheté, vous remarquerez que vous ne pourrez plus vous en passer depuis longtemps. La belle mallette en aluminium (incluse) vous permet de conserver facilement toutes les pièces de ce mandrin à bois professionnel ensemble et de ne rien perdre. Vous le mettez à l'arrière de votre bus ou de votre voiture lorsque vous travaillez sur place.
  • HBM CK 3 - 3 Un mandrin à bois pour le tour à bois
    HBM CK 3 - 3 Un mandrin à bois pour le tour à bois
  • HBM CK 4 - Mandrin à bois 4 N pour tour à bois
    HBM CK 4 - Mandrin à bois 4 N pour tour à bois
  • HBM CK 6-4 H Mandrin à bois pour tour à bois
    HBM CK 6-4 H Mandrin à bois pour tour à bois
  • HBM CK 5 - Mandrin à bois 4 H pour tour à bois
    HBM CK 5 - Mandrin à bois 4 H pour tour à bois
  • HBM CK 2-4 S Mandrin à bois pour tour à bois
    HBM CK 2-4 S Mandrin à bois pour tour à bois
  • Dema Tour à bois DM450 - 370 W
    Pour tous ceux qui aiment travailler le bois, mais également la corne, l'ambre, l'albâtre - Ce tour vous sera une aide précieuse pour tourner bougeoirs - poteau - assiettes etc ..
  • Dema Adaptateur de filetage M24 à M33 pour tour à bois
    Adaptateur pour utiliser un mandrin de tour ou un plateau avec filetage M33 sur un tour avec raccord M24.
  • Dema Plateau de reprise 200 mm 4 mors pour mandrin de tour à bois
    Les segments du plateau sont numérotés et peuvent être utilisés en serrage ou en écartement.
  • Guede Mandrin 4 mors intérieurs pour tour à bois Ø 150 mm M18 IG
    Mandrin à 4 mors à réglage central pour l'usinage de pièces rondes ou symétriques sur des tours avec un filetage métrique M18. Grâce aux mâchoires de serrage, les pièces d'un diamètre ou de dimensions de contour de 8 à 170 mm peuvent être fixées sans problème.
  • Dema Plateau de reprise 250 mm 4 mors pour mandrin de tour à bois
    Les segments du plateau sont numérotés et peuvent être utilisés en serrage ou en écartement.

PRODUCTION, verbe trans.

ET.- [Le compl. désigne un objet matériel]

1. Fabriquer, produire (un article), quelque chose d’utile pour un usage spécifique, à partir d’un ou plusieurs matériaux donnés, à la main ou artisanalement. Il répare ses jouets, lui fabrique des marionnettes en carton. (duvet, Mtomebovaire,v.21857article 201).Reverrai-je sa petite silhouette de gargouille, portant un de ces  » à la mode « , qu’a-t-elle fait elle-même ? (Colette, Interroger.,1910p. 21).Je veux faire une fleur (…). Le reste change juste de couleur. je veux en créer un (Achard, J. Moon,1929point 8).

Utilisation des pronoms. passif. Vous avez été élevé pour mettre les pieds dans le cuir dont sont faits les portefeuilles, là où nous pressons les billets. (Balzac, E. Grande,1834point 106).réf. Télécharger Lesueur a fabriqué une trompette acoustique à partir d’une vieille enveloppe. (Romains, Amis,1913article 202).
Sur la fig. Tout cela était (…) des plaisanteries de bons orateurs qui inventaient des mots et s’amusaient ensuite à croire que ces mots étaient des choses. (Rollan, J.-Chr.,Je suis un adolescent.1905p. 247).On va se faire un nom  » double propriété » désigner cet ensemble (Gai, Trait. notifier.,1968point 16):

A notre âge, nous fabriqué plus ce vocabulaire, mots, signes, intonations, créé à ses débuts par la communication de corps et d’âmes encore plastiques et adaptables, ce langage, qui manquera toujours à notre routine conjugale, s’est sclérosé.
Arnoux, Algorithme,1948article 13.

2.

un) Régionbal de promo.La transformation de matières premières ou de produits semi-finis en produits finis ou en installations industrielles destinées à être livrées en grande quantité au commerce. Fabriquer de la porcelaine; produire industriellement. (quasi) a l’intention. fabrication, fabrication, machines.Les projectiles explosifs sont fabriqués avec des disques en acier. (Alvin, Artill.,Mater.1908p. 209).Le lait (…) est collecté par des laiteries industrielles produisant du beurre, du fromage, de la poudre de lait. (Volkovitch, Vivant,1966article 180).Abraham Darby (…) aurait utilisé du coke dans un haut fourneau vers 1709, principalement pour fabriquer de la fonte brute. Le nouveau procédé ne deviendra véritablement industriel qu’en 1735-1740. (l’histoire de ceux1978article 710 [Encyclop. de la Pléiade]).

Utilisation des pronoms. passif. Les papeteries d’Angoulême, les dernières où le papier sera fabriqué à partir de chiffons. (Balzac, Il. tu vas perdre1843p. 116).

Absol. Tout est parti et nous ne produisons plus (Van der Meersch, Envahisseur 141935point 197).

avec la valeur réelle. Faire faire du travail par quelqu’un, des ouvriers dans une usine. Le beau-père (…) a gagné près de quatre millions en trente ans en cousant des uniformes pour les armées du grand empereur. (Goncourt, Journal,1886article 603).

b) P. anale. [Le compl. désigne une pers. considérée en tant que produit]

Créer. Au début, (…) White’s N’Gakura a pris ce qu’il avait de mieux sous la main et en a retiré White. Puis il a ramassé leurs déchets pour faire des sales noirs (Maran, Batuala,1921p. 69).

P. agréable. Donner naissance. Toutes ces filles fatiguées qui sont encore assez bêtes le soir pour faire des enfants, de la chair de travail et de souffrance. (Zola, Germinal,1885p. 1242).Elle a ensuite donné naissance, presque coup sur coup, à deux enfants. (Camus, Exil et Roy.,1958p. 1630).

Ancien. Enseignants dont la formation consiste en une préparation mentale. Ils deviennent gagnants comme les acrobates font les acrobates (Bourges, Criez vous doc,1912point 13).L’expérience visait à  » production » champions de tennis (Gilb.1971).

3. [Le suj. désigne un organisme] Produire naturellement. Le but est. générer.La moelle osseuse commence à produire des éléments cellulaires qui complètent la régénération du sang. (Carrel, Cet homme,1935p. 237).

Utilisation des pronoms. réf. Protoplasme (…) une substance capable de se produire à partir de la nutrition fournie par le milieu extérieur (J. Rostand, La vie et ses problèmes1939p. 24).

quatre. fam. [Implique un jugement défavorable sur l’activité de qqn] Le but est. de équitable (cf. quel mot II A 2b).Nous ne savions pas ce que le ménage pouvait faire là-bas (Zola, Pot Bui1882point 109).Dis-moi, toi, que faisais-tu sur cette route à cette heure-là ? (Kéno, Pierrot,1942p. 183).

[Dans une prop. interr., notamment pour marquer l’impatience] Que fait-il? Que fait-il? Ici j’ai attendu presque dix minutes (Cortlen, Gaètes, etc.,1886, III, 1, p. 37).

Rém. Document. témoigne fabricant, verbe trans. Faites quelque chose qui est difficile à définir. Le café était vide. Presque : le patron faisait quelque chose à la caisse (Kéno, au. cit., 175).

B.- P. anale. cette En figue.

1. [P. oppos. à la création originale ou spontanée]

un) [Le compl. désigne une œuvre d’art, des écrits, etc.] Complet Composition à l’aide de procédés, de techniques. Créer un roman, un tableau, une tragédie. L’agréable recette donnée par de Maistre pour la production du livre de Port-Royal rappelle la méthode donnée par Pascal (…) pour former une nouvelle opinion probabiliste (sainte beve, Port-Royal,v.31848article 178).

Utilisation des pronoms. passif. Il serait facile de savoir comment la Comédie-Française reçoit un petit acte ou un petit passage d’un vers ordinaire (…). Ceci est fait sur commande et doit être livré le jour convenu. (Zola, Soit nous drame1881p. 34).

Absol. ile [Corneille] n’est plus créé ; Il a fait (secrets, de l’art,v.11865point 18).

Rém. Document. l’ancien témoigne. où compl. désigne le comportement humain. Leur seul souci [des écrivains mondains], c’était le personnage qu’ils se sont créé et le succès de leur carrière (Beauvoir, mandarines, 1954, p. 267).

b) [Le compl. désigne un discours, un événement relaté, un affect] Créer, inventer (de toutes pièces) par le travail de l’imagination. Créer une sensation, un souvenir. Les évêques ont fabriqué des légendes (dupuis, source de cultes,1796p. 325).Je ne peux pas créer le bonheur en cette heure trop belle, car mon amour est mort et je lui survivrai. (Beauvoir, mandarines,1954p. 536).

Rém. Document. l’ancien témoigne. avec ensemble datif. C’est lui, Victor, qui a eu l’idée de faire de vous ce soi-disant cousin. (Cuisiner, Comp. Fraude, 1861, p. 76).

Utilisation des pronoms. réf. indir. Je me rends triste. Il y a tellement de vrais [sic]! Avons-nous encore le temps !!! (Napoléon jeest, Les lettres de Joseph.1796p. 26).

[Le suj. désigne un sentiment] Et l’amour, comment produit-il cette jalousie qui, à son tour, va y ajouter le désir d’enlever Odette à tout le monde ? Et comment, libéré de ce désir, produira-t-il à nouveau de la tendresse ? (Sartre, Être et rien1943p. 217).

2. [Le compl. désigne des choses destinées à tromper, à faire illusion] Créer, inventer ; produire. Faire un faux. Après avoir tué sa fille prostituée, il est allé jusqu’à fabriquer de fausses lettres pour croire qu’elle était vivante. (Il va devoir, Tour d’horizon de deux mondes,1833p. 495).

3. Populaire. Voler, tricher. Le but est. faire, refaire.Mais il [M. de Mariolles] n’a pas perdu beaucoup, et j’ai aussi fait en sorte qu’il n’ait pas été fabriqué jusqu’à l’os (Tous les deux, Vous en aurez moins.1904point 186).J’ai vu des amis. Ils croient tous que nous sommes fabriqués (…). Il y a cent rois. Dès qu’on parle de république, ça sort de tous les côtés (Giono, Bon. Pouah,1957p. 457).

Rém. Document. témoigne un) C’est fait, euh va. consacré au travail adj. Ce qui est faux, ce qui est dépourvu de naturel. Lettre fabriquée ; papiers industriels; faux sourire. Elle [Élisabeth] fait de cette façon; sa cravate, sa voix, sa façon de cogner sa cigarette sur la table, tout est exprès. (Beauvoir, Invité, 1943, p. 57). Son charme [de Proust] n’a pas été fabriqué, comme Montesquieu, par une vraie mitrailleuse Vaucanson (moran, L’eau sous les ponts 1954, p. 44). Travaux de remplacement sur une valeur neutre. Je me fous de la Bible, dit-il encore (…). Ce ton direct, agressif, mais mesuré, indifférent au scandale verbal, a laissé sa marque. Il est impossible de séparer la part du spontané et du fabriqué (Abellio, Tranquille, 1946, p. 323). b) usine, adj. La machine de Calliope (…), régie par des normes de conception mécanique plutôt que par des règles de grammaire, pourrait fournir des modèles dialectiques de machines de production. (signal de manchette, Max. pense, 1964, p. 120). dans) Fabrique, adj. Une méthode qui a (…) l’avantage de combiner les technologies de production (Grande cour. pensée mathématique, 1948, p. 395).

prononcer et Ort. : [fabʀike], (Je le fais [fabʀik]. Ds Ak. 1694-1932 Etymol. et Hist. 1. 1concernantmoitié xiieAvec. Favrisheran Lee Pecker « se développer de manière à tromper, déformer » (Psautier d’Oxford, éd. sur. Michael, Psaume 128.3 [« fabricaverunt peccatores »]); 2. ailette xiieAvec. le tissu « faire, fabriquer quelque chose à partir de matières premières à la main ou de façon artisanale » (chant des chansons, éd. C.E. Pickford, 480); 3. un) 1604 fabricant nom « personne produisant des produits commerciaux » (Documents historiques. inédit, III, 165 d.s. R. Hist. souffert. Mme. tome 12, p. 693); b) 1690 production « transformer les matières premières en articles industriels destinés au commerce » (La laine.); quatre. 1828 « faire par procédé, par imitation, l’oeuvre à créer, ressentie » (sainte beve, Languette. poésie. fr., ex. 157). Lutin. en lat. Classer PRODUCTION « sculpter, faire, fabriquer » (cf. falsificateur). Fréquence abs. littéral Artisanat 1410. Fabriqué : 653. Fréquence rel. littéral Production: xixeAvec. a) 1 384 ; b) 1 777 ; xxeAvec. : a) 2607, b) 2288. Fabriqué : xixeAvec. : a) 563, b) 809 ; xxeAvec. : a) 1 731, b) 821. Bbg. Chautar (E). L’étrange vie d’Arg. Paris, 1931, p. 515,- pauli 1921, p. 97 (St fait). − Je comprends. Longue. paire. 1920, p. 215, 415.