HBM Lunettes pour tour à bois modèle 3La sécurité, tout comme l'efficacité sont deux points essentiels sur un lieu de travail, et c'est d'autant plus vrai lorsque vous utilisez un tours à bois. Grâce à ces lunettes au design professionnel, vous pouvez être sûr que même les pièces en bois les plus fines resteront bien en place lorsque vous traitez du bois. Ces lunettes aux verres simples et flexibles, vous seront en permanence d'une précieuse aide lorsque vous travaillez sur des feuilles de bois ou d'autres pièces fragiles.
AKG WMS470 Vocal Set D5 - Systèmes d’émetteurs portatifsFlexible et extensiblepour les applications de conférences, de théâtres de taille moyenne et de lieux de culteLe système de microphones sans fil analogiques professionnels WMS470 est le meilleur choix pour un système multicanal rentable et performant. Jusqu'à 16 canaux peuvent être utilisés simultanément dans la même bande de fréquences. La tonalité pilote empêche l'utilisateur d'entendre des bruits de démarrage inattendus et elle envoie en permanence au récepteur les données de l'émetteur, y compris des informations sur la faiblesse de la batterie.Une gestion révolutionnaire de l'énergie permet jusqu'à 14 heures de fonctionnement avec une pile au lithium de taille AA. Si une batterie rechargeable NiMH est utilisée, elle peut être rechargée tout en restant dans l'émetteur grâce au CU400 en option.Compatible avec les accessoires WMS4000pour les systèmes multicanaux dans les environnements critiques14 heures de fonctionnement avec une seule batteriecoûts de fonctionnement les plus bas grâce à l'utilisation d'une pile sèche au lithium de taille AATransmission du Pilot Tonepour le contrôle de l'état des piles de l'émetteur et le squelch du code de tonalitéJusqu'à 48 canaux simultanéslors de la combinaison de plusieurs bandes de fréquencesConfiguration automatique améliorée avec aperçu des chaînespour une configuration rapide et facile du système
HBM établi mobile professionnel 122 cm2 avec 2 tiroirs et plan de travail en bois massifCet établi de haute qualité est pratique à utiliser dans tout type de lieu de travail, qu'il s'agisse d'un atelier professionnel ou personnel. Son plan de travail en bois massif bénéficie d'une finition de haute qualité et son revêtement en poudre lui permet de résister aux rayures et aux chocs. Il peut donc parfaitement être utilisé pour une utilisation quotidienne, à des fins multiples. L'établi est également très facile à déplacer grâce à ses roues pratiques et vous pouvez le placer aisément dans la position souhaitée.
Tour à bois variable HBM 1 200 x 460 mmLe tour à bois variable HBM 1200 x 460 mm est une machine polyvalente et puissante, conçue aussi bien pour les menuisiers professionnels que pour les amateurs passionnés. Avec une longueur de tournage généreuse de 1 200 mm et un diamètre de tournage de 460 mm, ce tour offre un espace suffisant pour travailler de grandes pièces. La commande de vitesse variable permet un contrôle précis et total pendant le tournage, tandis que la construction robuste assure une stabilité et une durabilité exceptionnelles. Que vous souhaitiez créer des bols, des pieds de table ou d'autres objets en bois, ce tour est un ajout indispensable à tout atelier.
VEVOR Mandrin Tour à Bois φ 96 mm Mandrin de Tour à 4 Mâchoires KP965 Mandrin de Tournage à BoisVEVOR Mandrin Tour à Bois φ 96 mm Mandrin de Tour à 4 Mâchoires KP965 Mandrin de Tournage à Bois
Tour à bois à vitesse réglable HBM 1100Tout spécialiste du travail du bois peut tirer profit de ce tour à bois professionnel, qui facilite grandement le façonnage des pièces. L'établi offre beaucoup d'espace pour poser de grandes pièces de bois. Il est également possible de travailler le matériau de manière très précise et rapide. La base du banc est robuste et solide, tout en procurant une stabilité plus que suffisante grâce à ses quatre pieds. Au moyen de simples roues et leviers, vous contrôlez la machine et obtenez des résultats précis.
Tour à bois variable HBM 300 x 200 mmLe tour à bois variable HBM 300 x 200 mm est un outil compact mais puissant, idéal pour les travaux de précision et les petits projets de tournage sur bois. Grâce à sa vitesse variable, ce tour offre un contrôle optimal pour tous types d'opérations, du dégrossissage à la finition précise. Avec une longueur de tournage maximale de 300 mm et un diamètre de 200 mm, il est parfait pour la fabrication d'objets de petite taille tels que des stylos, des vases ou des pièces décoratives en bois. Sa conception robuste et sa facilité d'utilisation le rendent idéal pour les débutants et les tourneurs confirmés.
HBM tour à bois à vitesse variable - 450 x 300Vous cherchez un tour à bois ? Alors ce tour variable de HBM est probablement ce qu'il vous faut. Il est parfait pour tous les types de travail du bois. Pour cela, le tour dispose d'un centre fixe, d'un centre rotatif, d'un mandrin de 75 millimètres et d'une pince réglable. L'affichage numérique et le réglage progressif de la vitesse facilitent encore le travail. Sans oublier les amortisseurs de vibrations en caoutchouc. Autres informations Un tour à bois variable comme celui-ci est très pratique pour les bricoleurs professionnels et les artisans. Il est doté d'un moteur relativement puissant, de fonctions utiles telles qu'un levier réglable et des amortisseurs de vibrations en caoutchouc, ainsi que de différents réglages. Ceux-ci sont réglables en trois vitesses qui se distinguent les unes des autres par le nombre d'O par minute. Le réglage 1 a une vitesse de 650 à 1450 par minute, le réglage 2 de 1250 à 2800 par minute. Le réglage 3 a une vitesse de 1600 à 3800.
HBM Tour à bois variable 1100 avec copieurVous êtes artisan et vous travaillez tous les jours avec des pièces et des profilés en bois ou des matériaux en tôle ? Alors ce tour est un incontournable : il repose fermement sur quatre pieds, de sorte que vous pouvez travailler en toute sécurité même avec des travaux lourds. De plus, il est relativement facile à utiliser. À propos du tour à bois variable 1100 avec copieur de HBM Le tour est livré avec divers accessoires, dont un centre fixe MC, un centre rotatif MC et une plaque de serrage pour la fixation des pièces en bois. Son fonctionnement est facile grâce aux longues poignées robustes avec une poignée extra épaisse. En bref, les menuisiers professionnels et les grandes entreprises feront un excellent investissement de ce tour.- HBM Lunettes pour tour à bois modèle 3La sécurité, tout comme l'efficacité sont deux points essentiels sur un lieu de travail, et c'est d'autant plus vrai lorsque vous utilisez un tours à bois. Grâce à ces lunettes au design professionnel, vous pouvez être sûr que même les pièces en bois les plus fines resteront bien en place lorsque vous traitez du bois. Ces lunettes aux verres simples et flexibles, vous seront en permanence d'une précieuse aide lorsque vous travaillez sur des feuilles de bois ou d'autres pièces fragiles.
Verres HBM pour tour à bois modèle 2Verres HBM pour tour à bois modèle 2
HBM Mandrin pour tour à bois CK 4 - 4 SSans mandrins, un tour à bois ne fonctionne pas comme il le devrait : grâce à ce jeu, vous pouvez équiper parfaitement n'importe quel tour professionnel. Les mandrins sont d'excellente qualité et ont donc une longue durée de vie, même en cas d'utilisation intensive dans les ateliers industriels. Toutefois, le kit convient également à une utilisation à petite échelle, par exemple par des menuisiers indépendants. Un bon équipement est indispensable pour tourner et usiner des pièces et des dalles en bois. Avec ces mandrins, vous avez tout ce qu'il faut pour façonner avec précision des plaques de bois et d'autres objets. Les accessoires de ce set sont fabriqués en plastique de haute qualité, ce qui les rend légers tout en garantissant un embrayage solide. En bref : ce set flexible est un bon investissement pour tous les professionnels du bois et les artisans.
HBM Mandrin en bois pour tour à bois CK 3,5 - 4 KAucun tour à bois professionnel ne peut se passer d'un bon mandrin pour plier et façonner les pièces en bois. Avec ce set, il est possible d'étendre parfaitement les possibilités d'un tour professionnel. Il vous fournit des outils supplémentaires pour façonner avec précision les pièces en bois.
LEMAN Tour à bois 1100 mm avec piétement en fonte - TAB110Piètement en fonte d’acier, stable et esthétique Banc en fonte d’acier, percé pour pouvoir être fixé sur le piètement (ou sur un établi) Le changement de vitesse se fait automatiquement, par palier, sans besoin de toucher à la courroie Support d’outil de 300 mm en fonte d’acier, orientable dans toutes les positions grâce à son bras articulé en fonte. Positionnement sur le banc par serrage excentrique Poupée fixe et poupée mobile percées à 10 mm pour pouvoir déloger les outils (chasse pièce fourni), et pour le passage d’une mèche ou d’un fleuret de perçage
Mandrin à bois professionnel HBM 95 mm pour tour à bois Ensemble completUn mandrin à bois professionnel est indispensable pour votre tour à bois. Cet ensemble complet de mandrins à bois est livré avec quatre jeux de mâchoires de fixation, pour une utilisation à l'intérieur et à l'extérieur. Il comprend également un mandrin avec seize goupilles de serrage recouvertes de caoutchouc. Bien entendu, cet ensemble de mandrins à bois est livré dans une mallette de rangement en aluminium robuste et pratique. Le mandrin a un diamètre de 95 mm. Son raccord est M33x3 / 1 "x 8 / 3/4" x 16. Vous utilisez un tour à bois pour de nombreux travaux d'ébénisterie. Ce n'est qu'avec les bons accessoires que vous tirerez le meilleur parti de votre tour et obtiendrez les meilleurs résultats. Un mandrin à bois de haute qualité en est un exemple. Si vous souhaitez réaliser des travaux professionnels ou simplement fournir un travail artisanal, vous ne pouvez pas vous passer de ce mandrin à bois professionnel pour votre tour à bois. Une fois que vous l'aurez acheté, vous remarquerez que vous ne pourrez plus vous en passer depuis longtemps. La belle mallette en aluminium (incluse) vous permet de conserver facilement toutes les pièces de ce mandrin à bois professionnel ensemble et de ne rien perdre. Vous le mettez à l'arrière de votre bus ou de votre voiture lorsque vous travaillez sur place.
HBM CK 3 - 3 Un mandrin à bois pour le tour à boisHBM CK 3 - 3 Un mandrin à bois pour le tour à bois
HBM CK 4 - Mandrin à bois 4 N pour tour à boisHBM CK 4 - Mandrin à bois 4 N pour tour à bois
HBM CK 6-4 H Mandrin à bois pour tour à boisHBM CK 6-4 H Mandrin à bois pour tour à bois- HBM CK 5 - Mandrin à bois 4 H pour tour à boisHBM CK 5 - Mandrin à bois 4 H pour tour à bois
HBM CK 2-4 S Mandrin à bois pour tour à boisHBM CK 2-4 S Mandrin à bois pour tour à bois
small foot® Tour à marteler enfant boisCette tour en bois de belle forme comprend un jeu à marteler ! Les 3 boules en bois laqué tout en couleurs dévalent les étages par une simple pichenette en produisant des sons de roulement ! La tour de motricité est une expérience unique pour chaque enfant et l'incite à toujours rejouer....
Rothenburg Tour à bois à repos stable, cadre central, outils de tournage du bois, mandrin pour le travail duTour à bois à repos stable, cadre central, outils de tournage du bois, mandrin pour le travail du
LISM Tour à bois, outil de tournage sur bois HSS, 35 degrés, manche de couteau à onglesTour à bois, outil de tournage sur bois HSS, 35 degrés, manche de couteau à ongles
Aucun Tour à bois à pointe en carbure, outils de tournage, finisseur plus rugueux, détail, col de cygne,Tour à bois à pointe en carbure, outils de tournage, finisseur plus rugueux, détail, col de cygne,
CNMAWAY Mandrin de tour à bois CNC à 3 mâchoires, 50mm, haute précision, mandrin de tour manuel M14,Mandrin de tour à bois CNC à 3 mâchoires, 50mm, haute précision, mandrin de tour manuel M14,
VIBRATITE Adaptateur de mandrin de tour à bois, adaptateur de broche de filetage de vis, tour de tournage duAdaptateur de mandrin de tour à bois, adaptateur de broche de filetage de vis, tour de tournage du
NEWONE Adaptateur de mandrin de tour à bois, adaptateur de broche de filetage de vis 33x3.5mm à 18x1.5mm,Adaptateur de mandrin de tour à bois, adaptateur de broche de filetage de vis 33x3.5mm à 18x1.5mm,
Avec la saisie vocale, vous pouvez entrer du texte sur votre PC en parlant. La saisie vocale utilise la reconnaissance vocale en ligne, qui est optimisée par les services Azure Speech.
Pour utiliser la saisie vocale, vous devez être connecté à Internet, disposer d’un microphone de travail et disposer de votre curseur dans une zone de texte.
Une fois que vous activez la saisie vocale, elle commence à écouter automatiquement. Attendez le « Écoute… » alerte avant de commencer à parler.
|
|
|
|---|---|
|
Activer la saisie vocale
|
|
|
Pour arrêter la saisie vocale
|
|
Remarque : Appuyez sur Touche de logo Windows + Alt + H pour parcourir le menu de saisie vocale avec votre clavier.
Vous pouvez utiliser un langage de saisie vocale différent de celui que vous avez choisi pour Windows. Voici comment :
-
Sélectionnez Démarrer > Paramètres > heure & langue > langue & région.
-
Recherchez les langues préférées dans la liste et sélectionnez Ajouter une langue.
-
Recherchez la langue que vous souhaitez installer, puis sélectionnez Suivant.
-
Sélectionnez Suivant ou installez toutes les fonctionnalités de langage facultatives que vous souhaitez utiliser. Ces fonctionnalités, notamment la reconnaissance vocale, ne sont pas requises pour que la saisie vocale fonctionne.
Pour voir les langues prises en charge de cette fonctionnalité, consultez la liste de cet article.
Pour changer les langues de saisie vocale, vous devez modifier la langue d’entrée que vous utilisez. Voici comment :
-
Sélectionnez le sélecteur de langue dans le coin de votre barre des tâches
-
Appuyez sur touche de logo Windows + Barre d’espace sur un clavier matériel
-
Appuyez sur le sélecteur de langue en bas à droite du clavier tactile
Ces langues prennent en charge la saisie vocale dans Windows 11 :
-
Bulgare
-
Chinois (simplifié, Chine)
-
Chinois (traditionnel, Hong Kong R.A.S.)
-
Chinois (traditionnel, Taïwan)
-
Croate
-
Tchèque
-
Danois
-
Néerlandais (Pays-Bas)
-
Anglais (Australie)
-
Anglais (Canada)
-
Anglais (Inde)
-
Anglais (Nouvelle-Zélande)
-
Anglais (Royaume-Uni)
-
Anglais (États-Unis)
-
Estonien
-
Finnois
-
Français (Canada)
-
Français (France)
-
Allemand
-
Goudjerati
-
Hindi
-
Hongrois
-
Irlandais
-
Italien (Italie)
-
Japonais
-
Coréen
-
Letton
-
Lituanien
-
Maltais
-
Marathe
-
Norvégien (bokmål)
-
Polonais
-
Portugais (Brésil)
-
Portugais (Portugal)
-
Roumain (Roumanie)
-
Russe
-
Slovaque
-
Slovène
-
Espagnol (Mexique)
-
Espagnol (Espagne)
-
Suédois (Suède)
-
Tamoul (Inde)
-
Telugu
-
Thaï
-
Turc
-
Vietnamien
Utilisez des commandes de saisie vocale pour modifier rapidement le texte en disant des choses telles que « supprimer cela » ou « sélectionner cela ».
La liste suivante vous indique ce que vous pouvez dire. Pour afficher les commandes prises en charge pour d’autres langues, remplacez la liste déroulante par la langue souhaitée.
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
Commande de saisie vocale
|
Ce que vous pouvez dire
|
|---|---|
|
Arrêter ou suspendre la saisie vocale
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Supprimer la dernière expression ou mot parlé
|
|
|
| |
|
| |
|
Sélectionner la dernière expression ou mot parlé
|
|
Remarque : Si un mot ou une expression est sélectionné, l’une des commandes « Supprimer qui » le supprime.
Utilisez des commandes de saisie vocale pour insérer des signes de ponctuation.
La liste suivante vous indique ce que vous pouvez dire. Pour afficher les commandes prises en charge pour d’autres langues, remplacez la liste déroulante par la langue souhaitée.
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Pour insérer ceci
|
Dites ceci
|
|---|---|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Utilisez la dictée pour convertir de la parole en texte n’importe où sur votre PC avec Windows 10. La dictée utilise la reconnaissance vocale, qui est intégrée à Windows 10. Vous n’avez donc rien à télécharger, ni à installer pour l’utiliser.
Pour commencer la dictée, sélectionnez un champ de texte et appuyez sur la touche de logo Windows + H pour ouvrir la barre d’outils de dictée. Dites ce qui vous passe par la tête. Pour arrêter la dictée à tout moment pendant la dictée, dites « Arrêter la dictée ».
Si vous utilisez une tablette ou un écran tactile, appuyez sur le bouton microphone du clavier tactile pour commencer à dicter. Appuyez à nouveau pour l’arrêter, ou dites simplement « stop dictée ».
Pour en savoir plus sur la reconnaissance vocale, lisez Utiliser la reconnaissance vocale dans Windows. Pour savoir comment configurer votre microphone, lisez Comment configurer et tester des microphones dans Windows.
Pour utiliser la dictée, votre PC doit être connecté à Internet.
Commandes de dictée
Utilisez les commandes de dictée pour dire quoi faire à votre PC, comme « supprimer ceci » ou « sélectionner le mot précédent ».
Le tableau suivant vous indique ce que vous pouvez dire. Si un mot ou une expression est en gras , il s’agit d’un exemple. Remplacez-les par des mots similaires pour obtenir le résultat de votre choix.
|
|
|
|---|---|
|
Effacer une sélection
|
Effacer la sélection ; désélectionner cela
|
|
Supprimer le résultat de dictée le plus récent ou le texte sélectionné
|
Supprimer cela ; rayer cela
|
|
Supprimer une unité de texte, comme le mot courant
|
Supprimer un mot
|
|
Déplacer le curseur vers le premier caractère après une expression ou un mot spécifié
|
Allez-y; déplacer après mot ; aller à la fin du paragraphe ; passer à la fin de cette
|
|
Déplacer le curseur à la fin d’une unité de texte
|
Go after word ; déplacer après mot ; aller à la fin de cela; passer à la fin du paragraphe
|
|
Déplacer le curseur vers l’arrière d’une unité de texte
|
Revenez au mot précédent ; atteindre le paragraphe précédent
|
|
Déplacer le curseur vers le premier caractère avant une expression ou un mot spécifié
|
Accéder au début du mot
|
|
Déplacer le curseur au début d’une unité de texte
|
Aller avant cela ; se déplacer au début de cela
|
|
Déplacer le curseur vers l’avant à l’unité de texte suivante
|
Passez au mot suivant ; descendre au paragraphe suivant
|
|
Déplace le curseur à la fin d’une unité de texte
|
Passer à la fin du mot ; aller à la fin du paragraphe
|
|
Saisir l’une des touches suivantes : Tabulation, Entrée, Fin, Origine, Page précédente, Page suivante, Retour arrière, Supprimer
|
|
|
Sélectionner un mot ou une expression spécifique
|
Sélectionner un mot
|
|
Sélectionner le résultat de dictée le plus récent
|
Sélectionner cela
|
|
Sélectionner une unité de texte
|
Sélectionnez les trois mots suivants ; sélectionner les deux paragraphes précédents
|
|
Activer et désactiver le mode Épellation.
|
Commencer à épeler ; Arrêter d’épeler
|
Dicter des lettres, des chiffres, des signes de ponctuation et des symboles
Vous pouvez dicter la plupart des chiffres et des signes de ponctuation en énonçant le chiffre ou le signe de ponctuation. Pour dicter des lettres et des symboles, dites « Commencer à épeler ». Puis dites le symbole ou la lettre, ou utilisez l’alphabet phonétique ICAO.
Pour dicter une lettre majuscule, dites « majuscule » avant la lettre. Par exemple, « majuscules A » ou « majuscules alpha ». Lorsque vous avez terminé, dites « Arrêter l’orthographe ».
Voici les signes de ponctuation et les symboles que vous pouvez dicter.
|
|
|
|---|---|
|
@
|
symbole arobase ; arobase
|
|
#
|
Symbole livre ; signe livre ; symbole numéro ; signe numéro ; symbole dièse ; signe dièse ; symbole hashtag ; signe hashtag ; symbole dièse ; symbole dièse
|
|
$
|
Symbole dollar ; signe dollar ; symbole dollars ; signe dollars
|
|
%
|
Symbole de pourcentage ; signe de pourcentage
|
|
^
|
Accent circonflexe
|
|
&
|
Symbole Et ; signe Et ; symbole esperluette ; signe esperluette
|
|
*
|
Astérisque ; fois ; étoile
|
|
(
|
Parenthèse ouvrante ; parenthèse gauche ; parenthèse ouvrante ; parenthèse gauche
|
|
)
|
Parenthèse fermante ; parenthèse droite ; parenthèse fermante ; parenthèse droite
|
|
_
|
Trait de soulignement
|
|
–
|
Trait d’union ; tiret ; signe moins
|
|
~
|
Tilde
|
|
\
|
Barre oblique inverse
|
|
/
|
Barre oblique ; divisé par
|
|
,
|
Virgule
|
|
.
|
Point ; signe point ; point décimal ; point
|
|
;
|
Point-virgule
|
|
‘
|
Apostrophe ; guillemet simple ouvrant ; guillemet simple de début ; guillemet simple fermant ; guillemet simple fermant ; guillemet simple de fin
|
|
=
|
Symbole Égal ; signe Égal. symbole Est égale à ; signe Égal
|
|
(espace)
|
Espace
|
|
|
|
Barre verticale
|
|
:
|
Deux-points
|
|
?
|
Point d’interrogation ; symbole point d’interrogation
|
|
[
|
Crochet ouvrant ; crochet ouvrant ; crochet gauche ; crochet gauche
|
|
]
|
Crochet fermant ; crochet fermant ; crochet droit ; crochet droit
|
|
|
Accolade ouvrante ; accolade ouvrante ; accolade gauche ; accolade gauche
|
|
|
Accolade fermante ; accolade fermante ; accolade droite ; accolade droite
|
|
+
|
Symbole Plus ; signe Plus
|
|
<
|
Crochet angulaire ouvrant ; moins que ouvrant ; crochet angulaire à gauche ; inférieur à gauche
|
|
>
|
Crochet angulaire fermant ; plus que fermant ; crochet angulaire à droite ; supérieur à droit
|
|
«
|
Guillemets ouvrants ; guillemets de début ; guillemets fermants ; guillemets de fin ; guillemets doubles ouvrants ; guillemets doubles de début ; guillemets doubles fermants ; guillemets doubles de fin
|
Langues prises en charge
Les commandes de dictée ne sont disponibles qu’en anglais des États-Unis.
Vous pouvez dicter du texte classique, des symboles, des lettres et des chiffres dans ces langues :
-
Chinois simplifié
-
Anglais (Australie, Canada, Inde, Royaume-Uni)
-
Français (France, Canada)
-
Allemand (Allemagne)
-
Italien (Italie)
-
Portugais (Brésil)
-
Espagnol (Mexique, Espagne)
Pour dicter dans d’autres langues, utilisez la reconnaissance vocale dans Windows.